Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clovnnm
Vertaling van "clovn" in Frans
Copiii râdeau în hohote fugărind prin parc un clovn care purta mască.
Les enfants riaient en poursuivant un clown masqué à travers le parc.
După ultima petrecere, și-a pus vechiul costum de clovn în pod.
Elle a rangé son vieux costume de clown au grenier après la dernière fête.
Caut un costum de clovn nu prea scump pentru petrecerea de mâine.
Je cherche un costume de clown pas trop cher pour la fête de demain.
La serbare, un clovn oferă câte un balon fiecărui copil care participă.
À la kermesse, un clown offre un ballon à chaque enfant qui participe.
Copiii au izbucnit într-un hohot de râs când l-au văzut pe clovn alunecând.
Les enfants ont laissé éclater un gros rire en voyant le clown glisser.
Regizorul își dorea un costum de clovn trist pentru scena finală a filmului.
Le réalisateur voulait un costume de clown triste pour la scène finale du film.
Costumul de clovn avea un ciucure galben, strălucitor, cusut pe piept.
Le costume de clown avait un pompon jaune brillant cousu sur la poitrine.
Pentru poza de clasă amuzantă, doar directorul purta un nas de clovn.
Pour la photo de classe amusante, seul le directeur portait un nez de clown.
Şi-a împodobit căciula de clovn cu sclipici şi fundiţe albastre micuţe.
Elle a décoré son bonnet de clown avec des paillettes et de petits rubans bleus.
Căciula de clovn lăsată pe scaun aştepta cuminte începutul spectacolului.
Le bonnet de clown posé sur la chaise attendait sagement le début du spectacle.
Fetița se uită cu teamă la clovn, deloc liniștită de zâmbetul lui larg.
La petite fille fixe le clown avec méfiance, peu rassurée par son grand sourire.
Și-a pus nasul de clovn înainte să intre pe scenă, în fața copiilor.
Elle a mis son nez de clown avant d'entrer sur scène devant les enfants.
Fără nasul lui de clovn, actorul părea timid și mult mai puțin haios.
Sans son nez de clown, le comédien semblait timide et beaucoup moins drôle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die clovn bevatten
pește-clovn nm.
poisson-clown
"Le poisson-clown vit en symbiose avec les anémones de mer dans les lagons."
căciulă de clovn nm.
bonnet de clown
"Le clown ajusta son bonnet de clown avant d'entrer en piste."
nas de clovn nf.
bille de clown
"Le clown a mis sa bille de clown avant d'entrer en piste."
! adevărat clovn nm.
! un vrai comique
"Tu es un vrai comique, tu as encore oublié les clés."
costum de clovn nm.
costume de clown
"Il a enfilé son costume de clown pour la fête d'anniversaire."
souquenille
"Le paillasse revêtit sa souquenille colorée pour son numéro."
! ca un clovn adv.
! comme un clown
"Il s'est comporté comme un clown pendant la réunion."
număr de clovn nm.
numéro de clown
"Le numéro de clown a fait rire tous les enfants au cirque."
clovn alb nm.
clown blanc
"Le clown blanc dirigeait le spectacle avec autorité."
clovn al regelui nm.
fou du roi
"Le fou du roi amusait la cour avec ses tours et ses blagues."
pește clovn nmf.
clown
"Le clown nage paisiblement dans son anémone de mer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor clovn in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1224. Exact: 1194. Verstreken tijd: 47 ms.
