Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cellulaire
View images
Vertaling van "cellulaire" in Roemeens
Definitie
deținuți
mobile
On reconnaît le cellulaire à son aspect blanc et à ses petites bulles d'air.
Recunoști betonul celular după culoarea albă și după micile bule de aer din el.
Le traitement agit sur le métabolisme cellulaire et ralentit la croissance des cellules cancéreuses.
Tratamentul acționează asupra metabolismului celular și încetinește multiplicarea celulelor canceroase.
Dans cette image, le noyau est légèrement décalé vers la membrane cellulaire.
În această imagine, nucleul este ușor deplasat spre membrana celulară.
En cours, le professeur a montré une image détaillée de la membrane cellulaire.
La curs, profesorul le-a arătat o imagine detaliată a membranei celulare.
Le laboratoire étudie l'organisation cellulaire de ce nouveau type de champignon microscopique.
Laboratorul cercetează organizarea celulară a acestui nou tip de ciupercă microscopică.
Chaque noyau renferme plusieurs chromosomes, visibles seulement pendant la division cellulaire.
Fiecare nucleu conține mai mulți cromozomi, vizibili doar în timpul diviziunii celulare.
Cette équation illustre comment le dioxyde de carbone se forme lors de la respiration cellulaire.
Această ecuație arată cum se formează dioxidul de carbon în timpul respirației celulare.
Les scientifiques ont identifié plusieurs gènes responsables du déclenchement de la fission cellulaire.
Oamenii de ştiinţă au identificat mai mulţi gene responsabile de declanşarea fisiunii celulare.
Ce médicament améliore la respiration cellulaire et augmente l'apport en oxygène des tissus.
Acest medicament îmbunătățește respirația celulară și crește aportul de oxigen la nivelul țesuturilor.
On a doublé le mur extérieur avec du cellulaire pour réduire la consommation de chauffage.
Am îmbrăcat peretele exterior cu beton celular pentru a reduce consumul de încălzire.
Le professeur a consacré tout un cours à expliquer la nomenclature utilisée en biologie cellulaire.
Profesorul a dedicat un curs întreg explicării nomenclaturii folosite în biologia celulară.
La biologie cellulaire permet d'expliquer comment une seule cellule devient un organisme complet.
Biologia celulară explică felul în care o singură celulă ajunge să formeze un organism complet.
Une altération du matériel génétique peut entraîner des anomalies structurelles dans l'appareil cellulaire.
O modificare a materialului genetic poate duce la anomalii de structură ale aparatului celular.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cellulaire
telefon mobil
telefon celular
Uitdrukkingen met cellulaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
bloc cellulaire n.
bloc de BCA
"Il a construit le mur avec des blocs cellulaires pour isoler la maison."
croissance cellulaire n.
creștere celulară
"La croissance cellulaire est essentielle au développement des organismes vivants."
division cellulaire n.
diviziune celulară
"La division cellulaire permet aux organismes de grandir et de se reproduire."
forfait cellulaire n.
abonament de telefonie mobilă
"Mon forfait cellulaire me coûte 25 euros par mois."
fourgon cellulaire n.
duba pentru deținuți
"Le fourgon cellulaire a emmené les suspects au tribunal."
isolement cellulaire n.
izolare în celulă
"Le détenu a été placé en isolement cellulaire pour trois jours."
membrane cellulaire n.
membrană celulară
"La membrane cellulaire protège le contenu de la cellule."
mort cellulaire n.
moarte celulară
"La mort cellulaire est un phénomène naturel dans le développement des organismes."
noyau cellulaire n.
nucleu celular
"Le noyau cellulaire est entouré d'une membrane qui le protège."
paroi cellulaire n.
perete celular
"La paroi cellulaire donne sa forme à la cellule végétale."
paroi cellulaire végétale n.
perete celular vegetal
"La paroi cellulaire végétale est faite principalement de cellulose."
perméabilité cellulaire n.
permeabilitate celulară
"La perméabilité cellulaire permet aux nutriments d'entrer dans la cellule."
renouvellement cellulaire n.
reînnoire celulară
"Le renouvellement cellulaire de la peau se fait tous les 28 jours."
respiration cellulaire n.
respirație celulară
"La respiration cellulaire produit de l'ATP nécessaire au fonctionnement des cellules."
souche cellulaire n.
linie celulară
"Les chercheurs utilisent une souche cellulaire pour tester ce nouveau médicament."
système cellulaire n.
sistem celular
"Le système cellulaire permet aux téléphones portables de fonctionner partout."
téléphone cellulaire n.
telefon mobil
"Il a acheté un nouveau téléphone cellulaire avec un grand écran."
téléphonie cellulaire n.
telefonie mobilă · telefonie celulară
"La téléphonie cellulaire permet d'appeler depuis n'importe où."
théorie cellulaire n.
teoria celulară
"La théorie cellulaire est un pilier fondamental de la biologie moderne."
service cellulaire n.
serviciu celular
"Le service cellulaire est compris dans son abonnement mensuel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cellulaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2279. Exact: 2279. Verstreken tijd: 23 ms.
