Examples with "circonstance difficile" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Circonstance difficile pour soutenir une réclamation de privilège clérical.
Împrejurări care nu sprijină cererea privilegiului clerical.
Andere resultaten
Elle a demandé la clémence du jury, expliquant les circonstances difficiles de sa vie.
Le-a cerut juraților să fie îngăduitori, explicându-le circumstanțele grele prin care a trecut.
Malgré les circonstances difficiles, la famille a trouvé la force d'organiser une petite fête.
În pofida tuturor necazurilor, familia a găsit puterea să organizeze o mică petrecere.
Pendant l'entretien, la mère naturelle a expliqué les circonstances difficiles de la grossesse.
În timpul discuției, mama biologică a explicat în ce condiții dificile a decurs sarcina.
Elle a eu des circonstances difficiles à gérer dans sa vie...
A avut niște probleme dificile de rezolvat în viața ei...
Les circonstances difficiles du confinement lui ont permis de mieux comprendre ses priorités de vie.
Perioada grea a izolării l-a ajutat să-și înțeleagă mai bine prioritățile în viață.
Les informations à la radio furent présentées d'une manière rassurante, malgré les circonstances difficiles.
La radio, informațiile au fost prezentate într-un mod liniștitor, în ciuda circumstanțelor dificile.
Avec la fatigue accumulée, son impatience reste plutôt compréhensible dans ces circonstances difficiles.
Cu toată oboseala acumulată, nerăbdarea lui e perfect firească în condițiile astea grele.
Sous de telles circonstances difficiles, prendre une décision rapide peut éviter des problèmes plus graves.
În asemenea situații critice, o decizie luată rapid poate preveni probleme mult mai grave.
Malgré les circonstances difficiles, vous vous en êtes tous très bien sortis.
În ciuda situației dificile, v-ați comportat cu toții impecabil.
Elle a montré beaucoup de patience dans les circonstances difficiles de son nouveau travail.
A dat dovadă de multă răbdare în condițiile grele de la noul ei loc de muncă.
Vous êtes vraisemblablement un homme très intelligent pris dans des circonstances difficiles.
Sunteți evident un om extrem de inteligent în circumstanțe dificile.
J'ai volé des centaines de fois et dans des circonstances difficiles.
Am zburat mii de mile și în condiții foarte dificile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.