La voiture utilise sa carrosserie comme masse pour plusieurs circuits électriques internes.
Mașina folosește caroseria drept masă pentru mai multe circuite electrice interne.
Chaque serre-câble est numéroté afin d'identifier rapidement les différents circuits électriques.
Fiecare colier de cablu este numerotat pentru a identifica rapid diferitele circuite electrice.
On utilise souvent l'étain pour souder les composants sur les circuits électroniques.
Staniul este folosit des pentru lipirea componentelor pe circuitele electronice.
Cette alarme signale immédiatement toute rupture de contact dans les circuits de sécurité.
Această alarmă semnalează imediat orice întrerupere de contact din circuitele de siguranță.
Une économie parallèle s'est développée en marge, loin des circuits officiels.
O economie paralelă s-a dezvoltat la marginea societății, în afara circuitelor oficiale.
Le technicien a réglé le graveur avant de lancer la gravure des circuits électroniques.
Tehnicianul a reglat aparatul de gravat înainte să pornească gravarea circuitelor electronice.
La société de voyages propose un autocar privé pour les circuits touristiques en montagne.
Agenția de turism oferă un autocar privat pentru circuitele turistice la munte.
Il préfère rester en dehors des circuits touristiques trop fréquentés chaque été.
El preferă să stea în afara circuitelor turistice prea aglomerate în fiecare vară.
On a choisi une encre conductrice spéciale pour imprimer les circuits sur le plastique souple.
S-a ales o cerneală conductoare specială pentru imprimarea circuitelor pe plasticul flexibil.
Une coalition de petites agences de voyage offre désormais des circuits communs à prix réduit.
O coaliție de mici agenții de turism oferă acum circuite comune la prețuri reduse.
Le silicium est un élément incontournable pour produire des circuits intégrés performants et fiables.
Siliciul este un element indispensabil pentru producerea circuitelor integrate performante și fiabile.
Cette piste ovale est inspirée des grands circuits américains de course automobile.
Această pistă ovală este inspirată de marile circuite americane de curse auto.
Cette pompe différentielle ajuste la pression selon la différence de débit entre les circuits.
Această pompă diferențială ajustează presiunea în funcție de diferența de debit dintre circuite.