Acest material conductor este ideal pentru realizarea traseelor unui circuit imprimat simplu.
Ce matériau conducteur est idéal pour réaliser les pistes d'un circuit imprimé simple.
Cadranul voltmetrului indică o mică scădere de tensiune în circuit.
Le cadran du voltmètre montre une légère chute de tension dans le circuit.
Au închiriat un bolid ca să testeze noul circuit de lângă oraș.
Ils ont loué un bolide pour essayer la nouvelle piste près de la ville.
Pilotul a doborât ieri după-amiază recordul de viteză pe acest circuit.
Le pilote a battu le record de vitesse sur cette piste hier après-midi.
Un defect de izolație în bucla de circuit poate provoca un scurtcircuit periculos.
Un défaut d'isolement dans le circuit en boucle peut provoquer un court-circuit dangereux.
Ca motorul să pornească, întreaga buclă de circuit trebuie să rămână perfect conductoare.
Pour que le moteur démarre, tout le circuit en boucle doit rester parfaitement conducteur.
Noua mașină sport a producătorului german doboară toate recordurile pe circuit.
La nouvelle sportive du constructeur allemand bat tous les records sur circuit.
O derivare făcută greșit se poate încinge și strica întregul circuit al casei.
Une mauvaise dérivation peut surchauffer et endommager tout le circuit de la maison.
Duminica viitoare mergem la circuit să încercăm pentru prima dată un kart.
Dimanche prochain, nous irons au circuit pour essayer un kart pour la première fois.
Pentru acest montaj, vom inversa curentul ca să alimentăm al doilea circuit.
Pour ce montage, nous allons inverser le courant afin d'alimenter le second circuit.
În acest circuit, tensiunea alternativă își inversează polaritatea la intervale perfect regulate.
Dans ce circuit, la tension alternative inverse sa polarité à intervalles parfaitement réguliers.
Alegem acest metal pentru că conduce foarte bine curentul electric în circuit.
On choisit ce métal parce qu'il conduit très bien l'électricité dans le circuit.
Bară metalică ce conduce curentul leagă cei doi poli ai bateriei în circuit.
La barre de métal conductrice relie les deux pôles de la batterie dans le circuit.