Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confortable
Vertaling van "confortable" in Roemeens
Definitie
Les fauteuils à la réception offrent un espace confortable aux clients qui patientent.
Fotoliile de la recepție oferă un spațiu confortabil clienților care așteaptă.
Le couple vit dans un cocon confortable, protégé des problèmes du monde.
Cei doi trăiesc într-un cocon confortabil, feriți de problemele lumii.
Son grand-père passe l'après-midi dans son fauteuil confortable à regarder le jardin.
Bunicul lui își petrece după-amiaza într-un fotoliu comod, privind grădina.
Un fauteuil confortable en velours rouge décorait élégamment le bureau du directeur.
Un fotoliu comod din catifea roșie împodobea cu eleganță biroul directorului.
La tête de lit capitonnée rend la chambre plus chaleureuse et confortable.
Tăblia capitonată face dormitorul să pară mai cald și mai primitor.
Ils ont transformé un ancien cabanon de pêcheur en petite maison confortable.
Au transformat un vechi căsuț de pescari într-o mică locuință primitoare.
Le chat dort sur les couvertures croisées au bord du canapé confortable.
Pisica doarme pe pledurile aranjate în cruciș la marginea canapelei comode.
Pour la randonnée, il préfère un pantalon court léger et confortable.
Pentru drumeții, el preferă niște pantaloni scurți lejeri și comozi.
La chaise en bois brun caramel apporte une ambiance confortable à la cuisine.
Scaunul din lemn brun caramel aduce o atmosferă primitoare în bucătărie.
Le vieux fauteuil de peau dans le salon est encore étonnamment confortable.
Fotoliul vechi din piele din sufragerie este încă surprinzător de comod.
Je retourne le matelas chaque mois pour qu'il reste ferme et confortable.
Întorc salteaua în fiecare lună ca să rămână fermă și confortabilă.
Il préfère affronter la vérité douloureuse plutôt que vivre dans un mensonge confortable.
Preferă să înfrunte adevărul dureros decât să trăiască într-o minciună confortabilă.
Cette chaise est très confortable grâce à la mousse épaisse de l'assise.
Scaunul acesta e foarte confortabil datorită stratului gros de spumă din șezut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met confortable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
confortable à porter adj.
confortabil de purtat
"Ces chaussures sont très confortables à porter toute la journée."
assez confortable adj.
destul de confortabil
"Ce fauteuil est assez confortable pour lire pendant une heure."
chaleur confortable n.
căldură confortabilă
"La chaleur confortable du salon nous invitait à nous détendre."
endroit confortable n.
loc confortabil
"Ce canapé près de la cheminée est un endroit confortable pour lire."
fauteuil confortable n.
fotoliu confortabil
"Il s'est installé dans son fauteuil confortable pour lire."
maison confortable n.
casă confortabilă
"Cette maison confortable dispose d'un chauffage moderne et de beaux espaces."
pantalon confortable n.
pantaloni comozi
"Il porte toujours un pantalon confortable pour regarder la télévision."
peu confortable adj.
inconfortabil
"Ce fauteuil est peu confortable pour travailler longtemps."
plus confortable adj.
mai confortabil
"Ce fauteuil est plus confortable que l'ancien."
plutôt confortable adj.
destul de confortabil
"Cette chaise est plutôt confortable pour travailler."
mener une vie confortable v.
a duce o viață confortabilă
"Grâce à son travail, il peut mener une vie confortable avec sa famille."
situation confortable n.
situație confortabilă
"Il profite de sa situation confortable pour se détendre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor confortable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8030. Exact: 8030. Verstreken tijd: 38 ms.
