Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primitor
Vertaling van "primitor" in Frans
récipiendaire
Stau într-un apartament îngust, dar foarte bine organizat și primitor.
Ils vivent dans un appartement étroit, mais très bien organisé et chaleureux.
Acest ceas cu cadran albastru dă un aer primitor și original salonului.
Cette horloge au cadran bleu donne un aspect chaleureux et original au salon.
Suntem clienți fideli la micul restaurant de cartier, foarte primitor.
Nous avons nos habitudes dans ce petit restaurant de quartier très accueillant.
Și-a aranjat biroul cum îmi place, ordonat, dar primitor.
Il a arrangé son bureau comme j'aime, bien rangé mais accueillant.
Lângă biroul meu este un mic restaurant grecesc, foarte primitor.
Près de mon bureau, il y a un petit restaurant grec très convivial.
Au transformat fosta bibliotecă într-un club de jocuri foarte primitor.
Ils ont transformé l'ancienne bibliothèque en un club de jeux très convivial.
Acest local primitor invită muzicieni pe tot parcursul anului pentru mici concerte.
Ce café chaleureux accueille des musiciens en toutes saisons pour des petits concerts.
Parchetul din lemn acajou din sală face spațiul mai intim și primitor.
Le parquet acajou de la salle rend l'espace plus cosy et accueillant.
Ar vrea să transforme casa asta veche într-un cămin confortabil și primitor.
Il voudrait transformer cette vieille maison en un chez-soi confortable et accueillant.
Canapeaua într-o nuanță ruginie dădea micului apartament un aer cald și primitor.
Le canapé couleur rouille donnait au petit appartement un style chaleureux et accueillant.
Draperiile liliachii filtrează lumina și dau încăperii un aer primitor.
Les rideaux mauve filtrent la lumière et donnent à la pièce un air chaleureux.
Șemineul primitor luminează discret încăperea și creează o atmosferă liniștită pentru citit.
Le foyer chaleureux illumine doucement la pièce et crée une atmosphère paisible pour lire.
Pătura roz-liliachie de pe canapea dă imediat un aer primitor sufrageriei.
La couverture rose mauve du canapé donne immédiatement un air chaleureux au salon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die primitor bevatten
mai primitor adj.
plus accueillant
"Ce restaurant est plus accueillant que l'ancien."
plus convivial
"Ce restaurant est plus convivial que l'autre."
primitor cu brațele deschise adj.
accueilli à bras ouverts
"Le nouveau directeur a été accueilli à bras ouverts par tous les employés."
mediu primitor nm.
environnement accueillant
"L'école a créé un environnement accueillant pour tous les élèves."
spațiu primitor nm.
espace chaleureux
"Le salon constitue un espace chaleureux pour recevoir les invités."
a face primitor v.
rendre convivial
"Il faut rendre convivial cet espace de travail pour favoriser les rencontres."
cămin primitor nm.
foyer chaleureux
"Cette famille offre un foyer chaleureux à tous ses invités."
primitor și confortabil adj.
cocoon
"Cette ambiance cocoon nous fait oublier la pluie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor primitor in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 979. Exact: 979. Verstreken tijd: 39 ms.
