Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contournm
View images
Vertaling van "contour" in Roemeens
Definitie
Ce contour irrégulier montre que la côte est très découpée dans cette région.
Acest contur neregulat arată că țărmul este foarte fragmentat în această regiune.
Sur la photo, un contour tranché sépare le ciel clair de la mer sombre.
În fotografie, un contur foarte clar desparte cerul luminos de marea întunecată.
Le soleil couchant éclairait le contour des arbres contre le ciel rouge.
Soarele la apus lumina conturul copacilor, proiectați pe cerul roșiatic.
Avant de plastifier ce dessin, je vais légèrement en rogner le contour.
Înainte să plastifiez desenul, o să îi retușez ușor conturul.
Ce coiffeur sait affiner le contour du visage en dégradant légèrement les mèches.
Acest hairstylist știe cum să subțieze conturul feței, filând ușor șuvițele.
Le nouveau plan de la ville redessine le contour de plusieurs quartiers anciens.
Noul plan al orașului redesenează conturul mai multor cartiere vechi.
Sa jupe en dentelle beige laissait apparaître légèrement le contour de ses jambes.
Fusta ei din dantelă bej lăsa să se întrevadă ușor conturul picioarelor.
On distingue mal le contour du bateau à cause du brouillard sur la mer.
Se distinge cu greu conturul bărcii din cauza ceții de pe mare.
Le maire veut modifier le contour de la commune pour intégrer les villages voisins.
Primarul vrea să modifice conturul comunei pentru a include și satele învecinate.
Un bon éclairage peut rendre plus net le contour des objets sur la photo.
O iluminare bună poate evidenția mai clar conturul obiectelor din fotografie.
La lampe projette sur le mur le contour net de la plante posée devant.
Lampa proiectează pe perete conturul clar al plantei așezate în fața ei.
Le peintre a ajouté une raie noire pour souligner le contour de la fenêtre.
Pictorul a adăugat o linie neagră ca să evidențieze conturul ferestrei.
Au loin, je distinguais seulement le contour sombre d'un vieux château abandonné.
În depărtare, zăream doar conturul întunecat al unui vechi castel părăsit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of contour
contur
împrejmuire
perimetru
Uitdrukkingen met contour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
drap contour n.
cearsaf
"Elle a mis un drap contour blanc sur le matelas neuf."
contour des lèvres n.
contur de buze
"Elle applique son contour des lèvres avant le rouge à lèvres."
ligne de contour n.
linie de contur
"L'artiste trace d'abord les lignes de contour avant d'ajouter les détails."
détection de contour n.
detecție de contur
"La détection de contour permet d'identifier les formes dans cette photo."
Synoniemen voor contour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 803. Exact: 803. Verstreken tijd: 32 ms.
