Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cuirnm
matière faite avec la peau d'animaux transformée et tannée
View images
NEW
piele f
pielărie f
marochinărie f
minge f
balon n
foaie de fructe
fruct uscat rulat
matière faite avec la peau d'animaux transformée et tannée
View images
Je préfère une sportive rouge, avec un intérieur en cuir noir.
Prefer o mașină sport roșie, cu interior din piele neagră.
Il porte un costume bleu foncé avec des chaussures en cuir brun caramel.
Poartă un costum bleumarin, cu pantofi din piele brun caramel.
Le bracelet en cuir de ma montre s'est cassé pendant la réunion.
Brățara de piele a ceasului meu s-a rupt în timpul ședinței.
Un petit morceau de cuir noir protège les coins de cette vieille valise.
Un mic fragment de piele neagră protejează colțurile acestei valize vechi.
La raideur de ce vieux cuir explique pourquoi les chaussures blessent ses pieds.
Rigiditatea acestui piele vechi explică de ce pantofii îi rănesc picioarele.
La cordonnerie du coin répare la semelle abîmée de mes chaussures en cuir.
Cizmăria din colț îmi repară talpa stricată a pantofilor de piele.
Le second modèle de chaussures paraît plus élégant avec son cuir brillant.
Al doilea model de pantofi pare mai elegant cu pielea aceea lucioasă.
Cette entreprise promet de tanner le cuir sans utiliser de produits trop polluants.
Această firmă promite să tânjească pielea fără să folosească substanțe prea poluante.
Je cherche un poinçon adapté pour trouer cette ceinture en cuir épais.
Caut un poanson potrivit ca să găuresc această curea din piele groasă.
Cette balle en caoutchouc verte est plus légère que celle en cuir.
Mingea asta de cauciuc verde e mai ușoară decât cea din piele.
Le brun avec la veste en cuir parle très doucement au téléphone.
Brunetul cu geaca de piele vorbește foarte încet la telefon.
Son vieux carnet était recouvert d'un cuir brun jaunâtre, légèrement craquelé.
Vechiul lui caiet era îmbrăcat într-o piele brun gălbuie, ușor crăpată.
Sa grosse pince ne rentre même pas dans ce petit gant en cuir.
Laba lui zdravănă nici nu încape în mănușa asta mică de piele.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of cuir

textile
(textile)
piele
médical
(médical)
piele
sport
(sport)
minge
balon
confiserie
(confiserie)
foaie de fructe

Uitdrukkingen met cuir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

avoir le cuir dur v.
a avea pielea groasă
"Ce rhinocéros a le cuir dur, sa peau le protège des épines."
noces de cuir n.
nunta de piele
"Mes parents fêtent leurs noces de cuir ce weekend."
articles en cuir n.
articole din piele
"Le magasin vend des articles en cuir de haute qualité."
bande de cuir n.
bandă de piele
"L'artisan a cousu une bande de cuir pour faire la poignée du sac."
cuir clair n.
cuir deschis
"Ces chaussures sont fabriquées en cuir clair de très bonne qualité."
cuir de porc n.
piele de porc
"Ce portefeuille est fait en cuir de porc de bonne qualité."
cuir de vache n.
piele de vacă
"Ces chaussures sont fabriquées en cuir de vache de qualité supérieure."
en cuir adj.
din piele
"Elle porte une veste en cuir noire très élégante."
faux cuir n.
piele ecologică
"Cette veste en faux cuir est très à la mode cette saison."
marchand de cuir n.
negustor de piele
"Le marchand de cuir propose de beaux sacs à main."
morceau de cuir n.
piele
"Il a trouvé un morceau de cuir dans l'atelier du cordonnier."
produits en cuir n.
produse din piele
"Le magasin vend des produits en cuir de haute qualité."
tout cuir adj.
din piele integrală
"Il porte une veste tout cuir très élégante."
artisan du cuir n.
meșter pielar · artizan pielar
"L'artisan du cuir confectionne des sacs à main sur mesure."
blouson en cuir n.
geacă de piele
"Il porte un blouson en cuir noir avec un jean."
couvert de cuir adj.
îmbrăcat în piele
"Il s'assit dans le fauteuil couvert de cuir noir."
massage du cuir chevelu n.
masaj al scalpului
"Elle se détend grâce à un massage du cuir chevelu relaxant."
cuir chevelu n.
scalp
"Le cuir chevelu peut être irrité par certains shampooings."
cuir d'agneau n.
piele de miel
"Cette veste en cuir d'agneau est très douce au toucher."
cuir d'alligator n.
piele de aligator
"Ce sac à main en cuir d'alligator coûte très cher."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cuir in het Frans

Publiciteit

Suggesties

en cuir +10k
blouson en cuir 810
cuir souple 470
articles en cuir 450
cuir synthétique 440
produits en cuir 410
faux cuir 340
cuir végétal 340

Resultaten: 5252. Exact: 5252. Verstreken tijd: 49 ms.