We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le change de bébé devient plus facile avec de bonnes couches et des lingettes adaptées.
Schimbatul bebelușului devine mai ușor cu scutece bune și șervețele umede potrivite.
Après le premier rebondi, la balle ralentit et devient plus facile à contrôler.
După primul ricoșeu, mingea încetinește și devine mai ușor de controlat.
La liaison des différentes parties du puzzle devient plus facile à mesure qu'on avance.
Îmbinarea diferitelor părţi ale puzzle-ului devine mai uşoară pe măsură ce înaintezi.
Et l'abandon devient plus facile grâce à la multiplication de nombreux outils.
Iar renunțarea devine mai ușoară, mulțumită unui arsenal în creștere de instrumente.
Le travail ménager devient plus facile quand toute la famille aide un peu chaque jour.
Treburile casnice devin mai ușoare când toată familia dă o mână de ajutor în fiecare zi.
Conserver l'espoir devient plus facile quand on se sent soutenu par ses proches.
Să-ți păstrezi speranța devine mai ușor când te simți susținut de cei apropiați.
Tu verras, prendre la vague devient plus facile avec un peu de pratique.
O să vezi, să prinzi un val devine mai ușor cu puțină practică.
Le processus de rédaction devient plus facile quand on suit une méthode claire et régulière.
Procesul de redactare devine mai ușor atunci când urmezi o metodă clară și constantă.
Grâce à un schéma, la structure complexe de l'entreprise devient plus facile à visualiser.
Datorită unei scheme, structura complexă a companiei devine mai ușor de înțeles vizual.
Grâce à cette transformation, l'équation quadratique devient plus facile à résoudre par factorisation.
Datorită acestei transformări, ecuația de gradul al doilea devine mai ușor de rezolvat prin factorizare.
Libérer l'esprit devient plus facile quand on apprend à respirer profondément et lentement.
Să-ți eliberezi mintea devine mai ușor când înveți să respiri adânc și rar.
Apprendre une nouvelle langue peut être difficile au début, mais cela devient plus facile ensuite.
Să înveți o limbă nouă poate fi dificil la început, dar apoi devine mai ușor.
Avec un bon motoculteur, même une terre très dure devient plus facile à cultiver.
Cu o motosapă bună, chiar și un pământ foarte tare devine mai ușor de lucrat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.