Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient un peu
Geflecteerde vorm van devenir un peu
Vertaling van "devient un peu" in Roemeens
devine ceva
ia puțin
devine cât de cât
devenit puțin
devine un pic
devine puțin
devine cam
este cam
devine ciudat
Grâce au levant, la chaleur écrasante de l'après-midi devient un peu plus supportable.
Datorită levantului, căldura sufocantă de după-amiază devine ceva mai ușor de suportat.
Le deuxième épisode est moins mauvais que le pilote, l'histoire devient un peu plus claire.
Al doilea episod e mai puțin slab decât pilotul, povestea devine ceva mai clară.
Il devient un peu fou quand on l'enferme dans la cuisine.
O ia puțin razna când îl închidem în bucatarie.
Il se sent complètement perdu dès que la discussion devient un peu politique.
Se simte total pierdut de cum discuția devine cât de cât politică.
Son esprit s'aiguise dès qu'une conversation devient un peu intellectuelle.
Mintea i se ascuțește imediat ce o conversație devine cât de cât intelectuală.
Elle change de sujet de manière capricieuse dès que la conversation devient un peu sérieuse.
Schimbă subiectul după bunul plac de îndată ce discuția devine cât de cât serioasă.
Chaque séance de kiné devient un peu plus facile à supporter pour lui.
Fiecare ședință de kinetoterapie devine puțin mai ușor de suportat pentru el.
Sans ce dièse, la chanson perd son caractère joyeux et devient un peu monotone.
Fără acest diez, piesa își pierde aerul vesel și devine cam monotonă.
Quand le chargeur mural tombe du mur, la prise devient un peu lâche.
Când încărcătorul de priză cade din perete, priza începe să joace puțin.
Sous le soleil brûlant, le bateau gonflable chauffe rapidement et devient un peu mou.
Sub soarele puternic, bărcuța gonflabilă se încinge repede și se mai lasă puțin.
Tu romps toujours tes engagements dès que la situation devient un peu difficile.
Îți încalci mereu angajamentele de îndată ce situația devine un pic mai dificilă.
Elle met trop de photos sur les réseaux sociaux, ça devient un peu envahissant.
Pune prea multe poze pe reţelele de socializare, începe să fie cam agasant.
Ils se laissent souvent emporter dès qu'une discussion politique devient un peu tendue.
Își pierd adesea cumpătul imediat ce o discuție politică devine tensionată.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient un peu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 55 ms.
