Le juge a demandé l'avis d'un expert pour analyser les documents comptables très complexes.
Le responsable a vérifié l'archivage des documents comptables avant l'arrivée des inspecteurs fiscaux.
Responsabilul a verificat modul în care sunt arhivate documentele contabile înainte de sosirea inspectorilor fiscali.
Sans cet arrêt, la saisie des documents comptables aurait été jugée abusive.
Sans dépouillement rigoureux des documents comptables, il est impossible de détecter les fraudes éventuelles.
Sans documents comptables fiables, la procédure de faillite devient beaucoup plus compliquée.
Elle s'est fait virer hier parce qu'elle a falsifié quelques documents comptables.
Cette entreprise a licencié un employé impliqué dans une falsification de documents comptables.
Firma aceasta a concediat un angajat implicat în falsificarea unor documente contabile.
La conservation de certains documents comptables pendant dix ans est prescrit par la loi.
Păstrarea anumitor documente contabile timp de zece ani este impusă prin lege.
Chaque filiale envoie ses documents comptables au même réviseur des comptes pour garantir l'uniformité.
Fiecare filială își trimite documentele contabile aceluiași auditor financiar, pentru a păstra coerența.
La numérisation des factures a énormément simplifié l'archivage et la recherche des documents comptables.
Digitalizarea facturilor a simplificat enorm arhivarea și regăsirea documentelor contabile.
Pour tirer au clair la situation, il a demandé tous les documents comptables.
Ca să lămurească situația, a cerut toate documentele contabile.
Les anciens dirigeants doivent remettre tous les documents comptables au liquidateur pour faciliter la clôture.
Foștii administratori trebuie să îi predea lichidatorului toate documentele contabile, pentru a ușura închiderea societății.
Avant de qualifier l'acte de fraude, l'enquêteur vérifie minutieusement les documents comptables.
Înainte de a încadra fapta ca fraudă, anchetatorul verifică cu mare atenție toate documentele contabile.