Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
elle
Geflecteerde vorm van il 
NEW
ea își ei îi aceasta îl
litera L
Le dimanche matin, il prend toujours le petit déjeuner chez elle.
Duminică dimineața, el ia mereu micul dejun la ea acasă.
Même fatiguée, elle essayait de garder les yeux ouverts en réunion.
Chiar obosită, ea încerca să țină ochii deschiși în ședință.
Le matin, elle choisit rapidement un tricot simple pour aller au travail.
Dimineața își alege repede un pulover simplu pentru mers la serviciu.
Pour bien attaquer la semaine, elle prépare son planning le dimanche soir.
Ca să înceapă bine săptămâna, își pregătește programul duminică seara.
Devant ses parents, elle change de registre et ne jure jamais.
În faţa părinţilor, ea schimbă registrul şi nu înjură niciodată.
Dis-lui ce tu penses vraiment, on ne risque rien avec elle.
Spune-i ce gândești cu adevărat, nu pierdem nimic cu ea.
En fouillant son téléphone, elle a poussé trop loin la jalousie.
Căutându-i prin telefon, ea a mers prea departe cu gelozia.
Avant de faire le lit, elle secoue la poussière du drap.
Înainte să facă patul, ea scutură praful de pe cearșaf.
À cette remarque humiliante, elle serra le poing sous la table.
La acea remarcă umilitoare, ea a strâns pumnul sub masă.
La planète massive attire fortement les astéroïdes qui passent trop près d'elle.
Planeta masivă trage puternic înspre ea asteroizii care trec prea aproape.
Pour l'équipe qui prépare le festival, elle en est sans hésiter.
Din echipa care pregătește festivalul, ea face parte fără ezitare.
En entendant son nom, elle a levé le nez vers la scène.
Când i-a auzit numele, ea și-a ridicat privirea spre scenă.
Assise sur le fauteuil, elle écoutait les invités avec une majesté tranquille.
Așezată în fotoliu, își asculta musafirii cu o majestate liniștită.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met elle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

! c'est bien fait pour elle exp.
Așa i trebuie!
"Elle se moquait, maintenant c'est bien fait pour elle!"
! elle est bien bonne exp.
asta e tare
"Elle est bien bonne, il se dit victime maintenant."
libre à elle de exp.
e liberă să
"Libre à elle de venir avec nous demain."
! prendre la vie comme elle vient v.
a lua viața așa cum este
"Depuis sa retraite, il préfère prendre la vie comme elle vient."
quant à elle adv.
cât despre ea · în ceea ce o privește
"Pierre a réussi son examen, quant à elle, Marie a échoué."
et pourtant elle tourne exp.
și totuși merge înainte
"Malgré les critiques, l'entreprise prospère : et pourtant elle tourne !"
! la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu exp.
"Vraiment, il t'a remboursée ? La marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu."
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise exp.
Ulcerul merge de multe ori la apă, până se sparge.
"Il abuse de la patience de son patron, tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise."
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse exp.
ulciorul nu merge de multe ori la apă
"Il ne cesse de mentir à sa femme, mais tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse."
bravo à elle interj.
bravo ei
"Bravo à elle, elle a gagné!"
chez elle adv.
acasă
"Elle travaille chez elle depuis le confinement."
elle aussi pron.
și ea
"Marie mange une pomme et elle aussi veut du chocolat."
elle-même pron.
ea însăși
"Elle se critique elle-même très sévèrement."
à elle pron.
la ea
"Je pense à elle tous les jours."
comme elle a dit exp.
cum a spus ea
"Il faut partir tôt demain, comme elle a dit hier soir."
depuis chez elle adv.
de acasă
"Elle travaille depuis chez elle tous les matins."
elle et moi pron.
ea și cu mine
"Elle et moi partons en vacances ensemble cet été."
elle et toi pron.
ea și tu
"Elle et toi devez partir maintenant."
il ou elle pron.
el sau ea
"Qui a appelé ? Il ou elle n'a pas laissé de message."
selon elle adv.
potrivit ei · după ea
"Selon elle, le projet sera terminé avant la fin du mois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor elle in het Frans

Publiciteit

Suggesties

elle-même +10k
chez elle +10k
elle aussi +10k
selon elle 8050
elle et moi 7490
il ou elle 5590
quant à elle 3870
par elle-même 3810

Resultaten: 937952. Exact: 937952. Verstreken tijd: 172 ms.