Autour de la lumière du porche, un essaim frétillant d'insectes tournait sans s'arrêter.
În jurul luminii de la pridvor se învârtea fără oprire un roi zvâcnind de insecte.
Elle devait déjà être dedans quand l'essaim a attaqué.
Ea trebuie sa fi fost deja în interiorul de timpul lovit roi.
Il a dit qu'il avait un essaim de fidèles.
A spus că are un stup de oameni care-l urmează.
On fait partie de l'essaim à présent.
Cred că facem parte din stup acum.
Quand je peux avoir l'assentiment d'un essaim de mannequins définir qui je suis.
Când pot lăsa aprobarea unui grup de supermodele să mă definească.
Nous avons été attaqués par un essaim infecté de niveau 4.
Am fost atacați de un grup infectat la nivelul patru.
Quand le sort est prêt, un essaim de mouches sera publié.
Când va termina vraja, roiul de muște va fi eliberat.
Lorsqu'on aura trouvé l'essaim principal on va devoir trouver...
Imediat ce localizăm roiul principal, va trebui să găsim...
On aurait dit un essaim de mouches attendant d'être écrasées.
Parcă era un roi de muște așteptând să fie strivite.
Habituellement, un nouvel essaim d'apiculteurs s'en va pour lui-même.
De obicei, un nou roi de apicultor pleacă pentru el însuși.
Et en plus, le mode essaim est vraiment fendard.
Și, bonus, modul roi e extrem de distractiv.
Essayez de voir ces ondes se propager dans l'essaim.
Vedeţi dacă puteţi observa aceste valuri propagându-se prin roi.
En quelques heures, la totalité de l'essaim a déménagé.
În câteva ore, întregul roi s-a mutat.