Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expliquais
Geflecteerde vorm van expliquer
Vertaling van "expliquais" in Roemeens
explicat
explica
explic
explici
explicai
îi ziceam
Tocmai le explicam
Tocmai îi spuneam
Tocmai le explicăm
Tocmai spuneam
Tocmai explicam
Tocmai îi explicam
Tocmai le spuneam
Ça aiderait si tu t'expliquais.
Aceasta ar ajuta dacă a? i explicat.
Je lui expliquais que cette décision vous revient.
Și am explicat că este decizia ta, nu a mea.
Je serais plus coopératif si tu m'expliquais clairement ce que tu attends de moi.
Aș fi mult mai cooperant dacă mi-ai explica clar ce aștepți de la mine.
Ce serait ennuyeux si je t'expliquais tout.
Ar fi plictisitor dacă ți-aș explica totul.
Si je l'expliquais, on me prendrait pour un fou.
Dacă le explic, mă vor considera un ciudat.
Je t'expliquais juste au cas où tu trouverais des imperfections ou des taches de sang.
Doar îți explic, în caz că găsești imperfecțiuni sau sânge.
Si toi, tu leur expliquais, je suis sûre qu'ils te reprendraient.
Dacă le-ai explica, sunt sigură că te-ar primi înapoi.
Je savais que vous comprendriez si je vous l'expliquais.
Știam că mă veți înțelege dacă vă voi explica.
J'y expliquais en détail comment on peut tuer quelqu'un avec une décoction d'aiguilles d'if.
Explica amănunțit cum poți să ucizi cu câteva frunze fierte de tisă.
Si je l'expliquais, on me prendrait pour un fou.
Dacă le-aș explica, m-ar crede un ciudat.
Même si je t'expliquais, c'est impossible.
Chiar dacă ți-aș explica, e imposibil.
Comme je l'expliquais juste à la dame, je suis un peu occupé en ce moment.
Cum i-am explicat și doamnei, sunt puțin cam ocupat acum.
J'expliquais pourquoi il n'y avait pas besoin d'industrialisation.
Dar doar am explicat de ce industrializarea e total inutilă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expliquais: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
expliquer clairement v.
a explica clar · a expune clar
"Le professeur explique clairement les règles de grammaire à ses élèves."
expliquer de nouveau v.
a explica din nou
"Le professeur doit expliquer de nouveau la leçon aux élèves absents."
expliquer la situation v.
a explica situația
"Le directeur va expliquer la situation aux employés demain matin."
expliquer en détail v.
a explica în detaliu
"Le professeur va expliquer en détail la théorie de la relativité."
expliquer le fonctionnement v.
a explica modul de funcționare
"Le technicien va expliquer le fonctionnement de la nouvelle machine."
expliquer les bases v.
a explica bazele · a preda bazele
"Le professeur va expliquer les bases de la programmation aux débutants."
veuillez expliquer exp.
vă rog să explicați
"Veuillez expliquer votre décision plus en détail, s'il vous plaît."
appliquer ou expliquer v.
a aplica sau a explica
"La société doit appliquer ou expliquer les règles de gouvernance dans son rapport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expliquais in het Frans
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 30 ms.
