Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faciliter
Une passerelle métallique traverse la lagune pour faciliter les prélèvements d'échantillons.
O pasarelă metalică traversează laguna pentru a facilita prelevarea probelor de apă.
La marque a simplifié sa signature pour faciliter la traduction dans différents pays européens.
Brandul și-a simplificat sloganul pentru a facilita traducerea în diferite țări europene.
Ils ont documenté chaque projet pour faciliter la passation aux nouveaux responsables.
Au documentat fiecare proiect pentru a ușura predarea către noii responsabili.
Le médecin traditionnel recommande une infusion de coriandre pour faciliter la digestion.
Vindecătorul tradițional recomandă o infuzie de coriandru pentru a ușura digestia.
Le graphisme du menu principal a été repensé pour faciliter la navigation sur téléphone.
Grafica meniului principal a fost refăcută pentru a ușura navigarea pe telefon.
Chaque arcade du pont est numérotée pour faciliter les travaux de restauration.
Fiecare arcadă a podului este numerotată pentru a ușura lucrările de restaurare.
Chaque tirée était numérotée pour faciliter l'organisation des différentes zones d'entraînement.
Fiecare fâșie era numerotată pentru a ușura organizarea diferitelor zone de antrenament.
On lui demande de lever les bras pour faciliter l'examen complet du torse.
I se cere să ridice braţele pentru a uşura examinarea completă a toracelui.
La police a ordonné le bouclage du quartier pour faciliter l'intervention des secours.
Poliția a dispus izolarea cartierului pentru a facilita intervenția echipajelor de salvare.
Dans les archives, chaque marginale est numérotée pour faciliter les références croisées.
În arhive, fiecare notă marginală este numerotată pentru a ușura trimiterile încrucișate.
Chaque bloc logique du programme est clairement commenté pour faciliter la maintenance future.
Fiecare bloc logic al programului este clar comentat pentru a ușura mentenanța ulterioară.
La médiatrice ira à la rencontre des deux parties pour faciliter une solution pacifique.
Mediatoarea se va întâlni cu ambele părți pentru a facilita o soluție pașnică.
Sur la carte militaire, chaque frontière est numérotée pour faciliter la lecture stratégique.
Pe harta militară, fiecare graniță este numerotată pentru a ușura analiza strategică.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met faciliter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
faciliter la tâche v.
a ușura sarcina · a facilita sarcina
"Cette nouvelle méthode va faciliter la tâche aux étudiants."
faciliter la vie v.
a ușura viața
"Cette nouvelle application va faciliter la vie aux étudiants."
faciliter l'accès v.
a facilita accesul
"La nouvelle rampe facilite l'accès au bâtiment pour les personnes handicapées."
faciliter le processus v.
a facilita procesul
"Cette nouvelle technologie va faciliter le processus de candidature."
faciliter les choses v.
a simplifica
"Cette nouvelle méthode va faciliter les choses pour tous les étudiants."
Synoniemen voor faciliter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10154. Exact: 10154. Verstreken tijd: 61 ms.
