Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falsificationnf
Vertaling van "falsification" in Roemeens
Definitie
Toute falsification de passeport est sévèrement punie par la loi de ce pays.
Orice falsificare a pașaportului este pedepsită aspru de legea acestei țări.
Le notaire a demandé le scellement des documents importants pour éviter toute falsification.
Notarul a cerut sigilarea documentelor importante pentru a evita orice falsificare.
Un oeil exercé devine la falsification en observant simplement la signature sur le document.
Un ochi format își dă seama de fals doar uitându-se la semnătura de pe document.
Le coût de la falsification dépasse souvent le prix de l'original.
Costul unui fals depășește adesea prețul originalului.
Et je veux des preuves d'une quelconque falsification, ou obstruction.
Și vreau dovezi privind orice manipulare, orice obstrucționare.
Motion d'exclusion sur la base de la falsification.
Propunerea de a exclude pe baza de manipulare.
Le rapport comptable contient un détail accablant qui prouve la falsification des chiffres.
Raportul contabil conține un detaliu decisiv, care dovedește falsificarea cifrelor.
On a découvert une falsification du contrat juste avant la signature définitive.
S-a descoperit o falsificare a contractului chiar înainte de semnarea lui finală.
Dans ce musée, la falsification d'objets historiques constitue un crime grave.
În acest muzeu, falsificarea obiectelor istorice este considerată o infracțiune gravă.
La commission examine la possible falsification des dates sur plusieurs formulaires administratifs.
Comisia analizează posibila falsificare a datelor de pe mai multe formulare administrative.
La falsification de ce document officiel a entraîné une enquête approfondie de la police.
Falsificarea acestui document oficial a dus la o anchetă amănunțită a poliției.
Il a été renvoyé pour falsification de notes sur le bulletin de plusieurs élèves.
A fost concediat pentru falsificarea notelor din catalogul mai multor elevi.
Le scientifique est tombé en disgrâce après la falsification de ses résultats.
Oamenul de știință a căzut în dizgrație după falsificarea rezultatelor sale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met falsification: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
falsification de chèques n.
falsificare de cecuri
"La falsification de chèques est un délit grave puni par la loi."
falsification de documents n.
falsificare de documente
"Il a été arrêté pour falsification de documents administratifs."
falsification de données n.
falsificare de date
"La falsification de données dans cette étude a été découverte par les experts."
falsification de preuves n.
falsificare de probe
"La falsification de preuves a faussé tout le procès."
falsification scientifique n.
falsificare științifică
"Cette falsification scientifique a compromis l'intégrité de toute l'étude."
Synoniemen voor falsification in het Frans
Suggesties
Resultaten: 484. Exact: 484. Verstreken tijd: 39 ms.
