La presse est utilisée dans un large éventail de fonctions de formage des métaux.
Presa este utilizată într-o gamă largă de funcții de formare a metalelor.
Nous n'avions jamais personnalisé un moule de formage semblable à l'exigence du client.
Nu am personalizat niciodată o matriță de formare similară cerinței clientului.
Le formage se fait au niveau du cutter.
Formarea se face la tăietorul de față.
Des composants de différentes tailles et configurations peuvent être produits par estampage, formage.
Componentele în diferite dimensiuni și configurații pot fi produse prin ștanțare, formare.
Chaque bouteille doit subir un contrôle d'épaisseur et de fini de surface avant les opérations de formage des ogives.
Se controlează grosimea și starea suprafeței fiecărui cilindru înainte de operațiile de formare a capetelor.
Chaque réservoir doit être examiné avant les opérations de formage des fonds pour contrôler son épaisseur et le fini de surface.
Fiecare rezervor va fi examinat înainte de operațiile de formare a capetelor pentru grosimea și finisarea suprafeței.
Pour le formage, il est important qu'un vide clairement défini soit utilisé pour insérer le matériau dans le moule.
La formare, este esenţial să se utilizeze un vid definit cu claritate pentru introducerea materialului în matriţă.
Les jonctions de formage, ainsi que les connexions des éléments restants du toit, sont enduites d'un mastic silicone.
Joncțiunile de formare, precum și conexiunile elementelor rămase ale acoperișului, sunt murdare cu un material de etanșare siliconic.
En automne, éliminez les processus faibles, effectuez le formage ou le raccourcissement dû à une croissance excessive.
În toamnă, eliminați procesele slabe, efectuați formarea sau scurtarea datorită creșterii excesive.
Après le formage des ogives, les bouteilles doivent subir un traitement thermique dans la gamme de dureté spécifiée pour la conception.
După formarea capetelor cilindrii vor fi tratați la căldură la intervalul de duritate menționat pentru proiect.
technologies concernant le formage, la soudure et l'assemblage d'acier et d'autres matériaux,
tehnologii în legătură cu formarea, sudarea și îmbinarea oțelului și a altor materiale
Un troisième module génère le vide nécessaire au thermoformage du film de base dans la station de formage de chacune des machines d'emballage.
Un al treilea modul de vid generează vidul pentru termoformarea foliei de bază în stația de formare a fiecărui utilaj de ambalare individual.
Dans le passé, cela ne posait pas de problème, car les produits sont formés par les cavernes des deux côtés du moule de formage.
În trecut, nu a fost o problemă deoarece produsele sunt formate de peșterile de pe ambele părți ale mucegaiului de formare.