We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous avez le droit de demander une copie de l'ensemble de vos données sous un format standard.
Aveți dreptul de a solicita o copie a tuturor datelor dumneavoastră în format standard.
Ce sont des fichiers dans un format standard qui sont utilisés pour charger des données dans votre profil privé sur le jeu.
Acestea sunt fișiere în format standard care sunt folosite pentru a încărca datele în profilul privat din joc.
Les appareils pour format standard seront testés conformément au tableau 14.
produsele pentru formatul standard trebuie testate în conformitate cu tabelul 14
Les documents peuvent également être numérisés au format PDF/A, format standard d'archivage de longue durée.
Documentele pot fi scanate, de asemenea, în fişiere PDF/A - formatul standard pentru arhivare pe termen lung.
Pour les types de données pour lesquelles il n'existe pas de format standard, les États membres et les parties prenantes devraient être encouragés à coopérer afin de trouver un accord sur la définition des données, le format des données et les métadonnées.
În ceea ce privește tipurile de date pentru care nu este disponibil niciun format standardizat, statele membre și părțile interesate ar trebui încurajate să coopereze pentru a ajunge la un acord în ceea ce privește definirea datelor, formatul datelor și metadatele.
RSS fournit une méthode pratique pour distribuer et recevoir des informations dans un format standard, y compris les mises à jour des listes et bibliothèques.
RSS furnizează un mod convenabil de distribuire și primire a informațiilor, inclusiv a actualizărilor pentru liste și biblioteci, într-un format standardizat.
La vidéo enregistre en format standard - mp4.
Videoclipul înregistrează în format standard - mp4.
Le prospectus doit comprendre un résumé, établi dans un format standard, fournissant des informations clés sur
Prospectul trebuie să conțină un rezumat în format standard, care să furnizeze informații-cheie privind
Les appareils grand format peuvent aussi avoir la capacité d'imprimer sur des supports de format standard ou de petit format.
Aparatele format mare pot avea și capacitatea de a imprima pe suporturi de format standard sau mic.
Toutefois, la vitesse maximale en mode simplex indiquée par le fabricant pour la réalisation d'images monochromes sur du papier de format standard doit être utilisée pour l'établissement du rapport d'essai.
Cu toate acestea, pentru elaborarea raportului de încercare, se folosește viteza maximă în mod simplex indicată de producător pentru realizarea de imagini monocrom pe hârtie de format standard.
Format(s): grand format, petit format, format standard
Format(e): format mare, format mic, format standard
sur la base des scénarios de tests opérationnels reçus, préparer et publier un format standard pour les publications futures de scénarios de tests opérationnels.
pe baza scenariilor de încercări operaționale primite, pregătește și publică un format standard pentru publicațiile viitoare ale scenariilor de încercare operațională.
doivent être communiqués dans un format standard.
trebuie depuse într-un format standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.