Aveți dreptul de a solicita o copie a tuturor datelor dumneavoastră în format standard.
Vous avez le droit de demander une copie de l'ensemble de vos données sous un format standard.
Acestea sunt fișiere în format standard care sunt folosite pentru a încărca datele în profilul privat din joc.
Ce sont des fichiers dans un format standard qui sont utilisés pour charger des données dans votre profil privé sur le jeu.
În prezentul apendice este inclus un format standard al certificatului medical.
Un format normalisé d'attestation médicale est illustré dans le présent appendice.
Numărul de identificare a software-ului de calibrare trebuie furnizat în format standard.
Le numéro d'identification du logiciel doit être disponible dans un format normalisé.
Cărțile de identitate sunt produse toate după un format standard foarte strict.
Les cartes d'identité sont toutes produites selon un gabarit standard très précis.
Profesorul recomandă un format standard pentru rapoarte, cu margini și font stabilite dinainte.
Le professeur recommande un gabarit standard pour les rapports, avec marges et police définies.
În această fabrică, fiecare cutie este realizată după un format standard internațional.
Dans cette usine, chaque boîte est fabriquée selon un gabarit standard international.
Ziarul impune un format standard pentru anunțuri, ca să uniformizeze prezentarea.
Le journal impose un gabarit standard pour les annonces, afin d'uniformiser la présentation.
Pentru noul afiș, graficianul a ales un format standard, ușor de tipărit.
Pour la nouvelle affiche, le graphiste a choisi un gabarit standard facile à imprimer.
Biletele de tren respectă un format standard, ceea ce le ușurează verificarea automată.
Les billets de train suivent un gabarit standard, ce qui facilite leur contrôle automatique.
Fotografiile noastre de profil trebuie să respecte un format standard, altfel sistemul le respinge.
Nos photos de profil doivent respecter un gabarit standard, sinon le système les refuse.
Etichetele produselor folosesc de acum un format standard, pentru a informa mai clar consumatorii.
Les étiquettes produits adoptent désormais un gabarit standard pour mieux informer les consommateurs.
Pentru fiecare evaluare, datele validate trebuie prezentate în unul sau mai multe fișiere cu format standard.
Pour chaque évaluation, les données validées sont présentées sur un ou plusieurs fichiers en format normalisé.