Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hurlementnm
View images
Definitie
Vertaling van "hurlement" in Roemeens
Definitie
Les supporters ont poussé un hurlement furieux après la décision injuste de l'arbitre.
Suporterii au izbucnit într-un urlet furios după decizia nedreaptă a arbitrului.
Un long hurlement est monté de la rue, inquiétant tout le voisinage endormi.
Un urlet lung s-a ridicat de pe stradă, tulburând tot cartierul adormit.
Un hurlement de douleur échappa au blessé lorsque le médecin désinfecta la plaie.
Din gura rănitului a scăpat un ţipăt de durere când medicul i-a dezinfectat rana.
À l'hôpital, un hurlement soudain fit accourir les infirmières vers la chambre du patient.
La spital, un ţipăt brusc a făcut asistentele să alerge spre salonul pacientului.
Un hurlement intérieur m'assaille, l'envie folle de fuir.
Un strigăt interior mă invadează, sălbaticul instinct de fugă.
Le hurlement aigu de la sirène d'alarme nous a obligés à sortir.
Urletul ascuţit al sirenei de alarmă ne-a obligat să ieşim afară.
Le hurlement continu des moteurs rendait la discussion presque impossible dans l'avion.
Urletul continuu al motoarelor făcea aproape imposibilă orice conversație în avion.
Nous marchions contre le vent, parlant fort pour couvrir son hurlement puissant.
Mergeam împotriva vântului, vorbind tare ca să acoperim urletul lui puternic.
Le hurlement venu de la forêt jeta l'effroi parmi les campeurs épuisés.
Urletul venit din pădure a răspândit groaza printre camperii istoviți.
Le hurlement prolongé du prisonnier brisait le silence pesant du couloir humide.
Urletul prelung al deţinutului rupea tăcerea apăsătoare din coridorul umezit.
Le hurlement du loup résonnait dans la forêt sombre et faisait fuir les oiseaux.
Urletul lupului răsuna prin pădurea întunecată și făcea păsările să zboare speriate.
On distinguait le hurlement d'une sirène de pompier au milieu des klaxons impatients.
Se distingea urletul unei sirene de pompieri în mijlocul claxoanelor nerăbdătoare.
À la pleine lune, le hurlement du vieux loup inquiéta les villageois déjà nerveux.
La lună plină, urletul bătrânului lup i-a neliniștit pe sătenii deja încordați.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hurlement
urlet
Uitdrukkingen met hurlement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor hurlement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 31 ms.
