Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
urletnn
Vertaling van "urlet" in Frans
La miezul nopții, un urlet lung de lup a tulburat liniștea satului adormit.
À minuit, un long hurlement de loup troubla le calme du village endormi.
Suporterii au izbucnit într-un urlet furios după decizia nedreaptă a arbitrului.
Les supporters ont poussé un hurlement furieux après la décision injuste de l'arbitre.
Deodată, moarta-vie scoase un urlet ascuțit, care le îngheță tuturor sângele în vine.
Soudain, la morte-vivante poussa un cri strident qui glaça le sang de tous.
Am auzit un urlet... pe care n-o să-l uit niciodată.
Il y a eu un cri... que je n'oublierai jamais.
Cel mai mic retard îi smulge un urlet care îngheață tot departamentul.
Le moindre retard déclenche chez lui un rugissement qui glace tout le service.
Un urlet năpraznic a izbucnit când a descoperit minciuna ascunsă de atâtea săptămâni.
Un rugissement brutal a éclaté quand il a découvert le mensonge caché depuis des semaines.
Un singur urlet de lup a răspuns tunetului, în timpul furtunii care zguduia valea.
Un unique hurlement de loup répondit au tonnerre, pendant l'orage qui secouait la vallée.
Un urlet lung s-a ridicat de pe stradă, tulburând tot cartierul adormit.
Un long hurlement est monté de la rue, inquiétant tout le voisinage endormi.
Un urlet de lup ciudat a răsunat, întrerupând discuția din jurul focului de tabără.
Un étrange hurlement de loup retentit, interrompant la conversation autour du feu de camp.
Paralizat de frică de urlet, și-a scăpat telefonul din mână și s-a ascuns.
Frappé de terreur par le hurlement, il lâcha son téléphone et se cacha.
În fiecare noapte, un urlet de lup spinteca întunericul și îi trezea pe paznicii parcului.
Chaque nuit, un hurlement de loup perçait l'obscurité et réveillait les gardiens du parc.
În depărtare, un urlet de lup a spulberat brusc liniștea înghețată a muntelui.
Au loin, un hurlement de loup interrompit brusquement le silence glacé de la montagne.
În toiul nopții, cineva a izbucnit într-un urlet de groază pe strada tăcută.
En pleine nuit, quelqu'un a poussé un hurlement angoissé dans la rue silencieuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die urlet bevatten
urlet de lup nm.
hurlement de loup
"Le hurlement de loup résonna dans la forêt silencieuse."
a scoate un urlet v.
pousser un hurlement
"Il a poussé un hurlement en voyant l'araignée géante."
urlet prelungit nm.
haut-le-corps
"Les haut-le-corps des manifestants résonnaient dans la rue."
urlet de luptă nm.
hourrah
"Le cuirassé poussa un hourrah après l'escarmouche."
Synoniemen voor urlet in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 37 ms.
