Grâce à sa largeur d'esprit, il comprend les choix de ses enfants.
Datorită deschiderii la minte, el înțelege alegerile copiilor săi.
Grâce au dessin, il comprend mieux les proportions et la perspective des bâtiments anciens.
Prin desen, el înțelege mai bine proporțiile și perspectiva clădirilor vechi.
Grâce à l'histoire mondiale, il comprend mieux les conséquences durables de la colonisation.
Datorită istoriei mondiale, el înțelege mai bine consecințele de durată ale colonizării.
Grâce à la montre traductrice, il comprend immédiatement les réponses des passants étrangers.
Datorită ceasului cu traducere, el înțelege imediat ce îi răspund trecătorii străini.
Grâce à la géopolitique, il comprend mieux les alliances régionales et leurs enjeux territoriaux.
Datorită geopoliticii, el înțelege mai bine alianțele regionale și mizele lor teritoriale.
Nous avons tendance à sous-estimer Marc, mais il comprend très vite les problèmes complexes.
Avem tendința să îl subestimăm pe Marc, dar el înțelege foarte repede problemele complexe.
Le caprice éclate soudainement quand il comprend qu'il doit partager ses jouets.
Criza izbucnește brusc când își dă seama că trebuie să-și împartă jucăriile.
Grâce à la géographie, il comprend mieux les liens entre climat et agriculture.
Datorită geografiei, înțelege mai bine legătura dintre climă și agricultură.
Ce mentor est un match parfait pour toi, il comprend vraiment tes objectifs.
Acest mentor ți se potrivește perfect, îți înțelege cu adevărat obiectivele.
Son fiston est encore petit, mais il comprend déjà beaucoup de choses.
Băiețelul lui e încă mic, dar deja înțelege o mulțime de lucruri.
Grâce à son profil scientifique, il comprend rapidement les enjeux techniques du projet.
Datorită profilului său științific, înțelege rapid mizele tehnice ale proiectului.
En regardant la croix de son père, il comprend enfin le prix du courage.
Privind decorația tatălui său, înțelege în sfârșit cât costă cu adevărat curajul.
Pas d'inquiétude, j'ai déjà parlé au directeur, il comprend la situation.
Nu-ți face griji, am vorbit deja cu directorul, înțelege situația.