Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imaginationnf
Vertaling van "imagination" in Roemeens
Definitie
creativ
imaginat
imaginativ
imaginezi
Avant de dormir, elle essaie de bannir toute image angoissante de son imagination.
Înainte de culcare, încearcă să alunge din imaginație orice imagine apăsătoare.
Les nombreux mensonges n'ont fait que brouiller la frontière entre vérité et imagination.
Numeroasele minciuni n-au făcut decât să estompeze granița dintre adevăr și imaginație.
Son imagination vivace l'aide à inventer des jeux amusants pour les enfants.
Imaginația lui bogată îl ajută să inventeze jocuri amuzante pentru copii.
Son imagination l'emmenait toujours aux confins de la réalité et du rêve.
Imaginația lui o purta mereu la granița dintre realitate și vis.
Le merveilleux des légendes arthuriennes nourrit encore l'imagination de nombreux lecteurs passionnés.
Minunatul din legendele arthuriene continuă să alimenteze imaginația multor cititori pasionați.
Son imagination abondante lui permet d'inventer des histoires incroyables pour ses enfants.
Imaginația lui debordantă îl ajută să născocească povești incredibile pentru copiii săi.
Son imagination transforme un simple nuage en dragon majestueux qui traverse le ciel.
Imaginația lui transformă un simplu nor într-un dragon măreț care străbate cerul.
Elle a utilisé son imagination jusqu'à la dernière goutte pour ce roman.
Și-a folosit imaginația până la ultima picătură pentru acest roman.
Les enfants aiment exercer leur imagination en inventant des histoires fantastiques ensemble.
Copiilor le place să își folosească imaginația, inventând împreună povești fantastice.
Ce dessin enfantin offre un charmant reflet de son imagination débordante.
Desenul acesta de copil surprinde într-un mod fermecător bogăția imaginației lui.
Elle cherche des histoires vraies pour nourrir l'imagination des jeunes qui lisent peu.
Caută povești adevărate care să le alimenteze imaginația tinerilor care citesc puțin.
Ce conte non illustré laisse davantage de place à l'imagination des jeunes lecteurs.
Basmele acestea fără ilustrații lasă mai mult loc imaginației tinerilor cititori.
Les jouets éducatifs sont conçus pour stimuler l'imagination et la curiosité des tout-petits.
Jucăriile educative sunt create pentru a stimula imaginația și curiozitatea celor mici.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met imagination: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
au-delà de toute imagination adj.
de neimaginat · dincolo de orice imaginație
"Ce spectacle est au-delà de toute imagination !"
sans imagination adj.
lipsit de imaginație
"Son travail est sans imagination, toujours les mêmes solutions."
utilise ton imagination exp.
Folosește-ți imaginația
"Le prof dit: utilise ton imagination pour finir ton récit."
en imagination adv.
în imaginație · în mod imaginar
"Elle voyage en imagination vers des pays lointains."
imagination débordante n.
imaginație debordantă
"Son imagination débordante lui permet d'écrire des histoires fantastiques."
imagination vive n.
imaginație vie · imaginație bogată
"Son imagination vive lui permet d'inventer des histoires extraordinaires."
dans son imagination adv.
imaginar
"Il voyage dans son imagination vers des pays lointains."
imagination débridée n.
imaginație debordantă
"Son imagination débridée lui permet d'inventer des histoires fantastiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor imagination in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5314. Exact: 5314. Verstreken tijd: 41 ms.
