Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
informe
Geflecteerde vorm van informer 
NEW
informează notifică informeze informez comunică anunț va informa amorfă îi anunță notifice
oferă informații
anunța
informăm
fără formă
amorf
nedefinit
Une annonce sonore informe l'ensemble du magasin de la prochaine fermeture.
Un anunț sonor informează tot magazinul că se apropie ora de închidere.
Une radio alliée informe la population des avancées des discussions diplomatiques.
Un post de radio aliat informează populația despre progresele discuțiilor diplomatice.
Chaque citoyen conscient vote aux élections et s'informe sérieusement sur les programmes proposés.
Fiecare cetățean conștient merge la vot și se informează serios despre programele propuse.
Notre contact radio au sommet de la montagne nous informe des changements de météo imprévus.
Legătura noastră radio de pe vârful muntelui ne informează despre schimbările neașteptate ale vremii.
En tant que citoyenne, elle paie ses impôts et s'informe sur les décisions politiques.
Ca cetățeană, își plătește impozitele și se informează în legătură cu deciziile politice.
Sur l'emballage alimentaire, un pictogramme informe que le produit contient des allergènes.
Pe ambalajul alimentar, un simbol informează că produsul conține alergeni.
Un citoyen éclairé s'informe auprès de plusieurs sources avant de voter aux élections.
Un cetățean luminat se informează din mai multe surse înainte de a vota.
Notre chef syndical nous informe régulièrement des avancées des négociations avec la direction.
Liderul nostru de sindicat ne informează constant despre mersul negocierilor cu conducerea.
Une presse vraiment citoyenne informe clairement le public sans exagérer ni manipuler les faits.
O presă cu adevărat civică informează clar publicul, fără exagerări și fără manipularea faptelor.
Le nouveau salarié s'informe sur le régime de retraite facultatif disponible dans son entreprise.
Angajatul nou-venit se informează despre planul facultativ de pensie disponibil în compania sa.
Le gouvernement informe la population des risques sanitaires par le canal de campagnes télévisées.
Guvernul informează populația cu privire la riscurile pentru sănătate prin intermediul campaniilor televizate.
Une annonce informe que la prochaine cabine de téléphérique partira dans quelques instants.
Un anunț informează că următoarea cabină de teleferic va pleca în câteva clipe.
Le bulletin interne, envoyé par courriel, informe le personnel des changements de règlement.
Buletinul intern, trimis prin e-mail, informează personalul despre schimbările de regulament.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met informe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

Synoniemen voor informe in het Frans

Publiciteit

Suggesties

informé +10k
être informé 8580
bien informé 2500
mal informé 1420
rester informé 1390
masse informe 440
non informé 190
informe l'état

Resultaten: 5801. Exact: 5801. Verstreken tijd: 52 ms.