Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issus
Geflecteerde vorm van issu
Vertaling van "issus" in Roemeens
Ce traité prévoit une préférence tarifaire pour les produits agricoles issus du commerce équitable.
Acest tratat prevede o facilitate tarifară pentru produsele agricole provenite din comerțul echitabil.
Cette petite boutique distribue surtout des produits locaux, issus des fermes voisines.
Acest mic magazin vinde în principal produse locale, provenite de la fermele din împrejurimi.
Les activités sportives favorisent l'intégration des enfants issus de milieux différents.
Activitățile sportive ajută la integrarea copiilor care provin din medii diferite.
Ce manuel présente les principaux modèles économiques issus de la pensée anglo-saxonne moderne.
Acest manual prezintă principalele modele economice care provin din gândirea anglo-saxonă modernă.
Cette coopérative vend des paniers de légumes issus d'une agriculture écologique et responsable.
Această cooperativă vinde coșuri cu legume obținute dintr-o agricultură ecologică și responsabilă.
Le guide conseille de privilégier les vins issus d'une année de récolte plus fraîche.
Ghidul recomandă să fie preferate vinurile obținute dintr-un an de recoltă mai răcoros.
Pour la cuvée de cette année, on assemble des vins issus de vignes plus anciennes.
Pentru cupajul din acest an, se asamblează vinuri obținute din vițe mai bătrâne.
Cette application va agréger les commentaires des clients issus de plusieurs plateformes différentes.
Această aplicație va strânge la un loc comentariile clienților provenite de pe mai multe platforme.
Le metteur en scène refuse d'attribuer des rôles stéréotypés aux comédiens issus de minorités.
Regizorul refuză să le dea roluri stereotipe actorilor care provin din minorități.
Le musée présente des manuscrits rares issus de presque chaque grande religion du livre.
Muzeul expune manuscrise rare provenite aproape din toate marile religii ale Cărții.
Plusieurs artistes créent aux côtés de jeunes talents issus de quartiers populaires.
Mai mulți artiști creează împreună cu tineri talentați din cartierele populare.
Notre mouvement citoyen souhaite présenter des candidats issus de tous les milieux sociaux.
Mișcarea noastră civică vrea să propună candidați proveniți din toate mediile sociale.
Cette fondation veut décerner des bourses aux étudiants issus de milieux défavorisés.
Această fundație vrea să ofere burse studenților proveniți din medii defavorizate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met issus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
issu de la nature adj.
natural
"Ce miel est issu de la nature, sans aucun additif chimique."
issu de la terre adj.
provenit din pământ
"Ces légumes issus de la terre sont plus savoureux que ceux d'importation."
être issu v.
a proveni
"Elle est issue d'une famille d'artistes renommés."
être issu de v.
a proveni din · a avea ca origine
"Cette tradition est issue de la culture locale."
issu de l'immigration adj.
de origine imigrantă
"Cette candidate issue de l'immigration apporte une perspective internationale."
cousin issu de germain n.
văr de gradul al doilea
"Mon cousin issu de germain vit en Bretagne depuis dix ans."
issu de germain adj.
văr de-al doilea
"Mon cousin issu de germain habite à Lyon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor issus in het Frans
Suggesties
issus de
+10k
enfants issus
1070
animaux issus
270
résultats issus
200
membres issus
180
accords issus
120
déchets issus
550
Resultaten: 2704. Exact: 2704. Verstreken tijd: 40 ms.
