Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "rezultate" in Frans
Fiecare anexă a acestui document conține tabele de rezultate foarte detaliate.
Chaque annexe de ce document contient des tableaux de résultats très détaillés.
Medicul a dat un prognostic pozitiv după primele rezultate ale analizelor.
Le médecin a donné un pronostic positif après les premiers résultats des examens.
Directorul, vizibil mulțumit de rezultate, a felicitat întreaga echipă.
Le directeur, visiblement satisfait des résultats, a félicité toute l'équipe.
Elevii se bucură de roadele pregătirii lor intense, obținând rezultate excelente.
Les élèves cueillent les fruits de leurs révisions intensives avec d'excellents résultats.
Cu asemenea rezultate la școală, poți să ajungi departe în viață.
Avec des résultats scolaires pareils, tu peux aller loin dans la vie.
Această știre de pe prima pagină rezumă ultimele rezultate ale alegerilor locale.
Cette brève en première page résume les derniers résultats des élections municipales.
În fața acestor rezultate slabe, echipa noastră nu s-a lăsat descurajată.
Devant ces résultats décevants, notre équipe ne s'est pas laissée démonter.
Directorul iese din birou tot un zâmbet, vizibil mulțumit de rezultate.
Le directeur sort de son bureau tout sourire, visiblement satisfait des résultats.
Văzând primele rezultate, pentru continuarea proiectului se anunță bine.
Vu les premiers résultats, ça sent bon pour la suite du projet.
Profesorul a afișat un tabel cu rezultate la intrarea în sală.
Le professeur a affiché un relevé des résultats à l'entrée de la salle.
Datorită acestor rezultate, echipa este bine plasată pentru titlu.
Grâce à ces résultats, l'équipe est en bonne place pour le titre.
Directorul a dat deoparte criticile și a vorbit doar despre rezultate.
Le directeur a mis de côté les critiques et a parlé uniquement des résultats.
Cercetările sunt încă puțin avansate, dar primele rezultate par încurajatoare.
Les recherches sont encore peu avancées, mais les premiers résultats semblent prometteurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rezultate bevatten
! ce rezultate dă exp.
! que ça donne
"Tu me diras que ça donne après les tests."
fără rezultate nm.
aucun résultat
"La recherche sur internet a donné aucun résultat pour ce mot rare."
rezultate de audiență nm.
résultats d'audience
"Les résultats d'audience du film étaient excellents hier soir."
cu rezultate adj.
donné des résultats
"Cette méthode a donné des résultats remarquables cette année."
a da rezultate bune v.
donner de bons résultats
"Cette nouvelle méthode d'apprentissage donne de bons résultats."
a da rezultate v.
donner des résultats
"Cette nouvelle méthode commence à donner des résultats prometteurs."
porter des fruits
"Ses années de travail ont fini par porter des fruits."
a obține rezultate v.
obtenir des résultats
"Cette nouvelle méthode permet d'obtenir des résultats rapidement."
cu rezultate bune adj.
porté des fruits
"Ce projet porté des fruits a transformé l'entreprise."
avec réussite
"Elle a terminé son projet avec réussite malgré les difficultés."
primele rezultate nm.
premiers résultats
"Les premiers résultats de l'enquête montrent une tendance positive."
a avea rezultate bune v.
donner de bons résultats
"Cette nouvelle méthode d'apprentissage donne de bons résultats."
cu rezultate pozitive adj.
porté des fruits
"Ce projet porté des fruits a transformé l'entreprise."
indicator de rezultate nm.
indicateur de résultats
"L'équipe utilise cet indicateur de résultats pour évaluer le succès du projet."
orientat spre rezultate adj.
orienté vers les résultats
"Cette équipe orientée vers les résultats a dépassé ses objectifs trimestriels."
raport de rezultate nm.
rapport de résultats
"Le médecin a envoyé le rapport de résultats à son patient."
a avea rezultate peste așteptări v.
surperformer
"L'équipe a surperformé lors du championnat cette année."
a aduce rezultate v.
porter du fruit
"Ses efforts pour apprendre le français commencent à porter du fruit."
rezultate trimestriale nm.
résultat trimestriel
"L'entreprise a publié ses résultats trimestriels avec un bénéfice en hausse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rezultate in het Roemeens
Suggesties
dă rezultate
5760
a obține rezultate
3410
primele rezultate
3050
nu dă rezultate
1090
fără rezultate
780
Resultaten: 13210. Exact: 13210. Verstreken tijd: 52 ms.
