Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
largement
Vertaling van "largement" in Roemeens
Definitie
Les projets de l'association dépendent largement des dons versés par les habitants.
Proiectele asociației depind în mare măsură de donațiile făcute de locuitori.
Le succès du projet dépend largement du nombre de membres réellement actifs.
Reușita proiectului depinde în mare măsură de numărul de membri cu adevărat activi.
Le bébé garçon sourit largement quand sa mère lui chante une chanson douce.
Bebelușul băiețel zâmbește larg când mama îi fredonează un cântecel liniștitor.
Le diagnostic posé par ce médecin est largement accepté par la communauté scientifique.
Diagnosticul pus de acest medic este larg acceptat în comunitatea științifică.
Les commerçants du quartier sont largement à bord de cet événement culturel annuel.
Comercianții din cartier sprijină în mare parte acest eveniment cultural anual.
Sur le sommet, il ouvre les bras face au vent et sourit largement.
Pe vârf, el deschide brațele către vânt și zâmbește larg.
Cette réforme vise à officialiser des pratiques déjà largement appliquées sur le terrain.
Această reformă urmărește să recunoască oficial practici deja larg aplicate în teren.
La rumeur, déjà largement propagée, était devenue impossible à démentir complètement.
Zvonul, deja larg răspândit, devenise imposibil de infirmat în totalitate.
Le présentateur souriait largement lorsque l'émission en direct a enfin commencé.
Prezentatorul zâmbea larg când emisiunea în direct a început, în sfârșit.
La danseuse châtain clair sur scène sourit largement au public pendant le spectacle.
Dansatoarea șaten deschis de pe scenă zâmbește larg publicului în timpul spectacolului.
Ce chercheur avance contre le courant, contestant les théories largement acceptées aujourd'hui.
Cercetătorul acesta merge împotriva curentului, contestând teoriile larg acceptate astăzi.
Dans ce village, l'allaitement prolongé est une pratique courante et largement acceptée.
În acest sat, alăptarea prelungită este o practică obișnuită și larg acceptată.
Son avenir professionnel dépend largement de l'obtention de ce certificat.
Viitorul lui profesional depinde în mare măsură de obținerea acestui certificat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met largement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
largement en tête adv.
la mare distanță în față
"Notre équipe mène largement en tête du championnat cette saison."
appliquer largement v.
a aplica pe scară largă
"L'entreprise décide d'appliquer largement cette nouvelle méthode de travail."
dépasser largement v.
a depăși cu mult
"Les ventes de ce produit dépassent largement celles de l'année dernière."
diffuser largement v.
a difuza larg
"Cette chaîne va diffuser largement le documentaire dans toute l'Europe."
largement accepté adj.
larg acceptat · general acceptat
"Cette théorie est largement acceptée par la communauté scientifique."
largement diffusé adj.
larg răspândit · răspândit pe scară largă
"Cette vidéo largement diffusée a été vue par des millions de personnes."
largement distribué adj.
larg răspândit · distribuit pe scară largă
"Cette espèce d'oiseau est largement distribuée en Europe."
largement supérieur adj.
net superior · mult superior
"Ce produit est largement supérieur à celui de la concurrence."
rapidement et largement adv.
rapid și pe scară largă
"La nouvelle s'est répandue rapidement et largement dans toute la ville."
largement débattu adj.
intens dezbătut · foarte discutat
"Cette réforme largement débattue divise encore l'opinion publique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor largement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8094. Exact: 8094. Verstreken tijd: 53 ms.
