Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suficient
Vertaling van "suficient" in Frans
Avioanele nu mai aveau suficient combustibil ca să bombardeze ținta stabilită.
Les avions n'avaient plus assez de carburant pour bombarder l'objectif prévu.
Am avut suficient curaj să denunțăm nedreptatea în fața consiliului local.
Nous avons été assez courageux pour dénoncer l'injustice devant le conseil municipal.
Proiectul educațional e într-un punct mort din lipsă de buget suficient.
Le projet éducatif est dans un point mort faute de budget suffisant.
Și-a cumpărat un frigider de dimensiune medie, suficient pentru un cuplu.
Il a acheté un frigo de taille moyenne, suffisant pour un couple.
Pentru a deschide ușa, este suficient să întorci încet clanța.
Pour ouvrir la porte, il suffit de tourner doucement la poignée.
E suficient să ştergi numărul ca să corectezi această greşeală din formular.
Un simple gommage du numéro suffit pour corriger cette erreur sur le formulaire.
Cu suficient lego poți face o căsuță mică, dar foarte detaliată.
Avec assez de lego, on peut fabriquer une petite maison très détaillée.
Antrenorul îl critică pentru că nu luptă suficient la rebound.
Le coach lui reproche de ne pas assez se battre pour le rebond.
Ca să scoți lacul stricat, e suficient să rașchetezi puțin suprafața.
Pour enlever le vernis abîmé, il suffit de gratter la surface.
Pentru a rezerva o masă, este suficient să dai un telefon.
Pour réserver une table, il suffit de passer un coup de téléphone.
Un simplu nod la capătul sforii e suficient ca să închizi sacul.
Un simple noeud au bout de la ficelle suffit pour fermer ce sac.
Un elastic bine strâns e suficient ca să țină aceste cartonașe laolaltă.
Une bande élastique bien serrée suffit pour maintenir ensemble ces petits cartons.
Dați-mi un kilogram de roșii și asta e tot, am suficient.
Donnez-moi un kilo de tomates et ça sera tout, j'ai assez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die suficient bevatten
nu suficient adv.
pas assez
"Il ne travaille pas assez pour réussir ses examens."
e suficient exp.
c'est assez
"C'est assez, merci, on a déjà de quoi cuisiner."
! va fi suficient exp.
! ça suffira
"Mets trois cuillères, ça suffira pour la sauce."
Este suficient exp.
c'est suffisant
"C'est suffisant pour finir le projet."
il suffit
"Il suffit de cliquer ici pour terminer l'inscription."
suficient pentru a trăi pron.
de quoi vivre
"Il a de quoi vivre sans demander d'aide."
a fi suficient v.
être suffisant
"Ces provisions sont suffisantes pour toute la semaine."
mai mult decât suficient adv.
plus qu'assez
"Il a travaillé plus qu'assez aujourd'hui, il peut se reposer."
plus que suffisant
"Ses économies sont plus que suffisantes pour ce voyage."
suficient pentru adj.
suffisant pour
"Cette somme est suffisante pour acheter le livre."
strict suficient adj.
tout juste suffisant
"Ses notes sont tout juste suffisantes pour passer en classe supérieure."
a nu avea suficient spațiu v.
manquer de place
"Cette voiture manque de place pour cinq personnes."
suficient de cald adj.
assez chaud
"Le café est assez chaud pour être bu maintenant."
suficient de luminos adj.
assez clair
"Cette pièce est assez claire pour lire sans allumer la lampe."
suficient de curajos adj.
assez courageux
"Il était assez courageux pour défendre son ami contre les intimidateurs."
suficient de mult timp adv.
assez longtemps
"J'ai attendu assez longtemps pour avoir une réponse."
suficient de aproape adv.
assez près
"La pharmacie se trouve assez près de la maison."
suficient de rapid adj.
assez rapide
"Cette voiture est assez rapide pour nos besoins quotidiens."
assez rapidement
"Le projet avance assez rapidement pour respecter les délais."
suficient de rezistent adj.
assez résistant
"Ce tissu est assez résistant pour durer plusieurs années."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor suficient in het Roemeens
Suggesties
este suficient
+10k
suficient pentru
+10k
e suficient
+10k
este suficient să
+10k
suficient de mare
+10k
va fi suficient
7570
suficient de bine
7270
suficient de
+10k
Resultaten: 21487. Exact: 21487. Verstreken tijd: 82 ms.
