Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lots
Geflecteerde vorm van lot
Vertaling van "lots" in Roemeens
Le grossiste essaie d'écouler rapidement ces lots de vêtements reçus par erreur.
En-grosistul încearcă să dea repede aceste loturi de haine primite din greșeală.
Ce plan d'urbanisme autorise le morcellement contrôlé des grandes propriétés en plusieurs lots.
Acest plan urbanistic permite parcelarea controlată a marilor proprietăți în mai multe loturi.
Le règlement de copropriété indique que tous les lots sont à usage d'habitation.
Regulamentul de coproprietate prevede că toate loturile au destinația de locuință.
La représentation parcellaire de ce quartier montre clairement les divisions entre lots bâtis et non bâtis.
Planul cadastral al acestui cartier evidențiază clar împărțirea între loturile construite și cele neconstruite.
Le client a refusé le groupement de lots, préférant négocier chaque lot séparément.
Clientul a refuzat gruparea loturilor și a preferat să negocieze separat fiecare lot.
Une clause spécifique prévoyait l'égalisation des lots si un bien était revendu rapidement.
O clauză specială prevedea egalizarea loturilor în cazul în care un bun era revândut rapid.
Ils ont décidé de diviser la cargaison en plusieurs lots pour réduire les risques de perte.
Au decis să împartă încărcătura în mai multe loturi pentru a reduce riscul de pierderi.
Un groupement de lots mal conçu peut limiter la concurrence entre les différents prestataires.
O grupare neinspirată a loturilor poate reduce concurența dintre diferiții furnizori de servicii.
Ce retrait de produit est limité à certains lots portant un numéro spécifique.
Această retragere de produs se aplică doar anumitor loturi care au un număr specific.
De nouveaux lots de matériaux fournis sont confirmés, examinés et inspectés.
Noi loturi de materiale furnizate sunt confirmate, examinate și inspectate.
Les médicaments ont été conservés de manière non conforme, rendant certains lots inutilisables.
Medicamentele au fost păstrate în mod necorespunzător, făcând unele loturi inutilizabile.
Ils envisagent de diviser leur terrain constructible en trois lots pour leurs enfants.
Se gândesc să împartă terenul intravilan în trei loturi pentru copii.
Le juriste vérifie si le groupement de lots respecte bien les règles des marchés publics.
Juristul verifică dacă modul în care au fost grupate loturile respectă regulile achizițiilor publice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lots: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
en lots adv.
în loturi · pe loturi
"L'entreprise vend ses produits en lots pour réduire les coûts."
par lots adv.
în loturi · pe loturi
"L'entreprise vend ses produits par lots pour réduire les coûts."
vente par lots n.
vânzare la pachet
"La vente par lots permet d'écouler rapidement les invendus du magasin."
contrôle de lots n.
control de lot
"Le contrôle de lots permet de détecter les défauts de fabrication rapidement."
groupement de lots n.
grupare de loturi
"Le groupement de lots permet de réduire les coûts de transport."
traiter par lots v.
a procesa în loturi
"L'ordinateur va traiter par lots tous ces fichiers cette nuit."
fabrication par lots n.
producție pe loturi
"Cette usine utilise la fabrication par lots pour ses médicaments."
test par lots n.
testare în loturi
"Le test par lots a permis de vérifier mille fichiers rapidement."
traitement par lots n.
procesare în loturi
"Le traitement par lots permet d'optimiser les ressources du serveur."
transfert par lots n.
transfer în loturi
"Le transfert par lots accélère la sauvegarde des fichiers volumineux."
transmission par lots n.
transmisie în loturi
"La transmission par lots permet d'optimiser l'utilisation du réseau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lots in het Frans
Suggesties
lots de produits
870
petits lots
440
lots de semences
250
autres lots
180
lots homogènes
150
grands lots
130
par lots
2230
en lots
1230
Resultaten: 1786. Exact: 1786. Verstreken tijd: 62 ms.
