Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "louanges" in Roemeens
Le maire a couvert de louanges les bénévoles pour leur aide précieuse.
Primarul i-a copleșit cu laude pe voluntari pentru ajutorul lor prețios.
Le public l'a couvert de louanges après son discours éloquent et inspirant.
Publicul l-a copleșit cu laude după discursul lui elocvent și inspirator.
Et j'espère ne pas être là pour accepter les louanges.
Și, sper, că nu voi fi aici ca să accept laudele.
Je ne suis pas convaincu que mon héroique gendarme mérite tous les louanges.
Nu sunt convins că eroicul meu sergent merita toate laudele.
Chendru n'entend pas que des louanges.
Ginjo nu aude doar cuvinte de laudă.
Il était avare en louanges, alors je me demande.
Mereu m-am întrebat, nu era genul care își lăuda angajații.
Le critique a couvert de louanges le roman dès les premières pages lues.
Criticul a copleșit cu laude romanul încă de la primele pagini citite.
La critique, avare de louanges, souligne surtout les défauts du spectacle.
Critica, zgârcită în laude, scoate în evidență mai ales defectele spectacolului.
Depuis son succès, il se gargarise de louanges venant de tout le monde.
De la succesul lui, se delectează cu laude venite din partea tuturor.
Les parents ont couvert de louanges leur fille pour ses résultats exceptionnels.
Părinții și-au copleșit cu laude fiica pentru rezultatele ei excepționale.
Les louanges adressées à cette équipe ont été à la mesure de leurs performances exceptionnelles.
Laudele la adresa acestei echipe au fost pe măsura performanțelor lor excepționale.
Après sa présentation brillante, le directeur l'a couvert de louanges devant tous.
După prezentarea lui strălucită, directorul l-a copleșit cu laude în fața tuturor.
Ils ont couvert de louanges l'équipe, malgré la petite erreur de fin.
Ei au copleșit cu laude echipa, în ciuda micii greșeli de la final.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met louanges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
accabler de louanges v.
a copleși cu laude
"Les journalistes ont accablé de louanges le nouveau film."
chanter les louanges v.
a ridica în slăvi
"Il chante les louanges de ce restaurant depuis des mois."
chanter les louanges de v.
a lăuda · a ridica în slăvi
"Il chante les louanges de son nouveau professeur depuis des semaines."
concert de louanges n.
concert de laudă
"L'église organise un concert de louanges dimanche soir."
couvrir de louanges v.
a copleși cu laude
"Le directeur a couvert de louanges l'employé du mois."
Synoniemen voor louanges in het Frans
Suggesties
Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 43 ms.
