Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mailnm
View images
Vertaling van "mail" in Roemeens
Definitie
Elle a envoyé à l'instant les documents, vérifie ta boîte mail.
Ea a trimis chiar acum documentele, verifică-ți căsuța de e-mail.
Je t'enverrai les photos dès que tu m'auras donné ton nouveau mail.
Îți trimit pozele imediat ce îmi dai noua ta adresă de e-mail.
Attends une seconde, je finis ce mail et me voilà chez toi.
Așteaptă o secundă, termin acest mail și vin acum la tine.
Un mail insultant du patron a suffi pour faire un jour de malheur.
Un mail jignitor de la șef a fost suficient pentru o zi proastă.
Dans son mail, il a placé le point d'accrochage dès la première ligne.
În email, a introdus ideea menită să capteze atenția chiar din prima linie.
Ce mail sans signature a un pas net, mieux vaut ne pas répondre.
Emailul ăsta fără semnătură e suspect, mai bine nu răspundem.
Avant de répondre à ce mail délicat, j'ai pris un temps mort.
Înainte să răspund la acel e-mail delicat, am luat un time-out.
Ton dernier mail était de trop, on avait déjà tout clarifié hier.
Ultimul tău e-mail a fost de prisos, clarificasem deja totul ieri.
Un mail automatique confirme la validation de l'inscription une fois le paiement accepté.
Un e-mail automat confirmă validarea înscrierii imediat ce plata a fost acceptată.
Nous avons créé une adresse mail commune pour organiser le voyage entre amis.
Am creat o adresă de e-mail comună ca să organizăm excursia cu prietenii.
Le mieux est de rester en attente jusqu'au prochain mail de la direction.
Cel mai bine e să așteptăm până la următorul e-mail de la conducere.
La boîte mail déborde de courriels, je vais passer la journée à trier.
Căsuța de e-mail debordează de mesaje, o să petrec toată ziua sortând.
Je termine ce mail ici, encore merci pour tout et à très bientôt.
Închei aici acest e-mail, încă o dată mulțumesc și pe foarte curând.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mail
centru comercial
promenadă
baros
Uitdrukkingen met mail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! par mail adv.
prin e-mail · pe e-mail
"Je t'enverrai le document par mail demain matin."
e-mail n.
e-mail
"J'ai reçu un e-mail de mon professeur ce matin."
adresse mail n.
adresă de e-mail
"J'ai besoin de votre adresse mail pour vous envoyer le document."
boîte mail n.
cutie poștală electronică
"Je vais vérifier ma boîte mail pour voir si j'ai reçu ta réponse."
recevoir un mail v.
a primi un e-mail
"J'ai reçu un mail important de mon professeur ce matin."
alerte mail n.
alertă pe email · notificare prin email
"J'ai reçu une alerte mail m'informant que mon compte était compromis."
hameçonnage par mail n.
phishing prin e-mail
"L'entreprise a été victime d'hameçonnage par mail la semaine dernière."
mail art n.
artă poștală
"Elle pratique le mail art et échange des enveloppes décorées avec d'autres artistes."
jeu de mail n.
"Ils jouaient au jeu de mail dans le parc ce dimanche."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mail in het Frans
Suggesties
e-mail
+10k
adresse e-mail
+10k
adresse mail
3860
compte e-mail
730
envoyer un e-mail
3050
par mail
7590
Resultaten: 3166. Exact: 3166. Verstreken tijd: 45 ms.
