Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maintenancenf
Vertaling van "maintenance" in Roemeens
Definitie
lucrari de mentenanta
La brigade de maintenance intervient dès qu'une machine tombe en panne.
Echipa de întreținere intervine imediat ce se strică vreo mașină.
Une maintenance préventive des machines réduit les pannes dans l'usine.
O întreținere preventivă a utilajelor reduce numărul defecțiunilor din fabrică.
La fourniture de l'électricité est interrompue pendant les travaux de maintenance.
Alimentarea cu energie electrică este întreruptă pe durata lucrărilor de mentenanță.
Je vous prie de ne pas toucher à cet ordinateur en maintenance.
Vă rog să nu atingeți acest calculator, este în mentenanță.
Toutes les lignes restent sous tension pendant l'opération de maintenance programmée.
Toate liniile rămân sub tensiune pe durata operaţiunii de mentenanţă programate.
Ils ont négocié un contrat de maintenance à coût réduit pour l'immeuble.
Au negociat un contract de mentenanță la preț redus pentru clădire.
Une partie du matériel roulant reste immobilisée pendant les travaux de maintenance.
O parte din materialul rulant rămâne oprită pe durata lucrărilor de mentenanță.
Le technicien de maintenance passe tous les matins vérifier les ascenseurs de l'immeuble.
Tehnicianul de mentenanță trece în fiecare dimineață să verifice lifturile din bloc.
Le terminal de maintenance est réservé aux ingénieurs, il contient des fonctions avancées.
Terminalul de mentenanță este rezervat inginerilor; el conține funcții avansate.
Ils comparent plusieurs architectures possibles afin de réduire les coûts de maintenance futurs.
Compară mai multe arhitecturi posibile pentru a reduce costurile viitoare de mentenanță.
Les choix techniques effectués ici détermineront les procédures en aval pour la maintenance.
Alegerile tehnice făcute aici vor stabili procedurile ulterioare pentru mentenanță.
Le règlement impose des vêtements de travail ignifugés pour tous les techniciens de maintenance.
Regulamentul impune echipament de lucru ignifug pentru toți tehnicienii de mentenanță.
Après la maintenance, ils ont ramené à zéro le compteur de défauts enregistrés.
După mentenanță, au adus la zero contorul de defecțiuni înregistrate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met maintenance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
agent de maintenance n.
tehnician de întreținere
"L'agent de maintenance a réparé la machine défectueuse ce matin."
entretien et maintenance n.
întreținere și mentenanță
"L'entretien et maintenance des machines est essentiel pour éviter les pannes."
équipe de maintenance n.
echipă de mentenanță
"L'équipe de maintenance a réparé la machine en panne ce matin."
frais de maintenance n.
costuri de întreținere
"Les frais de maintenance de nos serveurs ont augmenté cette année."
ingénieur de maintenance n.
inginer de mentenanță
"L'ingénieur de maintenance vérifie le bon fonctionnement des machines industrielles."
maintenance des bâtiments n.
întreținere
"La maintenance des bâtiments nécessite une équipe technique qualifiée."
outil de maintenance n.
unealtă de mentenanță
"Le technicien utilise un outil de maintenance pour vérifier la machine."
technicien de maintenance n.
tehnician de mentenanță
"Le technicien de maintenance a réparé la climatisation de l'bureau."
comité de maintenance n.
comitet de mentenanță
"Le comité de maintenance se réunit chaque mois pour planifier les réparations."
contrat de maintenance n.
contract de mentenanță
"L'entreprise a signé un contrat de maintenance pour ses serveurs informatiques."
fenêtre de maintenance n.
fereastră de mentenanță
"La fenêtre de maintenance est prévue dimanche de 2h à 6h du matin."
historique de maintenance n.
istoric de mentenanță
"L'historique de maintenance de cette machine montre trois pannes cette année."
maintenance à distance n.
mentenanță la distanță
"Le technicien a résolu le problème grâce à la maintenance à distance."
maintenance aéronautique n.
mentenanță aeronautică
"La maintenance aéronautique exige des certifications spéciales pour les techniciens."
maintenance corrective n.
mentenanță corectivă
"La maintenance corrective de la machine a pris toute la journée."
maintenance curative n.
mentenanță curativă
"La maintenance curative a permis de réparer la machine rapidement."
maintenance préventive n.
mentenanță preventivă
"La maintenance préventive de nos machines est programmée chaque mois."
maintenance programmée n.
întreținere programată
"La maintenance programmée des machines a lieu chaque mois."
manuel de maintenance n.
manual de mentenanță
"L'ingénieur consulte le manuel de maintenance pour réparer la machine."
prestation de maintenance n.
serviciu de mentenanță
"L'entreprise a signé un contrat de prestation de maintenance pour ses machines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maintenance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5687. Exact: 5687. Verstreken tijd: 43 ms.
