Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: meneur meneuse de revue
Publiciteit
meneusenf
Definitie
1. femme qui guide, dirige ou conduit quelque chose ou quelqu'un 2. joueuse qui organise... See more
NEW
lider m
maestra f
conducător m
lideră
conducătoare f
coordonatoarea f
femeie vizitiu
coordonatoare f
vizitieasă
liderul
care merge în frunte
răutăților
care deschide drumul
lidera
dominatoare
care conducea
Mais comme meneuse, elle a des progrès à faire.
Dar, ca lider, este loc de îmbunătățiri.
Moins meneuse que sa sœur, elle préfère suivre les décisions plutôt que les influencer.
Mai puțin lider decât sora ei, preferă să urmeze deciziile, nu să le influențeze.
Même plus jeune que les autres, elle se montre très meneuse et organise les jeux dans la cour.
Deși e mai mică decât ceilalți, se comportă foarte conducător și organizează jocurile din curte.
Le coach change sa stratégie et fait entrer la meneuse remplaçante à la mi-temps.
Antrenorul își schimbă strategia și o introduce pe conducătoarea de joc de rezervă la pauză.
Souvent meneuse dans les débats, elle relance la conversation quand tout le monde se tait.
Adesea în postura de lider în dezbateri, reașază discuția pe făgaș atunci când toată lumea tace.
Polly, quand je te regardes, je vois une meneuse.
Polly, eu când mă uit la tine, te văd ca pe un lider.
Vous n'êtes pas les seules à penser que je pourrais être une meilleur meneuse.
Nu ești singurii care cred că ar putea fi un lider mai bun.
Crois moi, je ne suis pas une meneuse.
Aveți încredere în mine, Sunt nici un lider.
Héroïne de guerre, maîtresse des Blaster, une meneuse de sorcières.
Eroină de război, stăpâna tunurilor, un lider al vrăjitoarelor.
Tu possèdes les caractéristiques d'une bonne meneuse, Elena.
Ai stofă unui mare lider, Elena.
On voyait bien que la meneuse du groupe de jeunes inspirait confiance aux parents.
Se vedea clar că lidera grupului de tineri inspira încredere părinților.
On reconnaît la chèvre meneuse, car elle sort toujours la première du parc.
Recunoști capra care merge în frunte fiindcă iese întotdeauna prima din țarc.
Avec dix-huit points marqués, la meneuse a porté son équipe vers la victoire.
Cu cele optsprezece puncte înscrise, conducătoarea de joc și-a dus echipa spre victorie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met meneuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

Synoniemen voor meneuse in het Frans

Publiciteit

Suggesties

meneuse de claque 100
meneuse de revue 220
meneuse du groupe 1
meneuse de claques 1
la meneuse des cheerleaders 1
la meneuse de jeu 1

Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 31 ms.