Le couplage du microphone et de l'ampli doit être réglé pour éviter le larsen.
Cuplarea dintre microfon și amplificator trebuie ajustată pentru a evita microfonia.
Le technicien teste chaque microphone séparément avant l'arrivée des musiciens sur scène.
Tehnicianul testează fiecare microfon pe rând, înainte să apară muzicienii pe scenă.
Le microphone intégré de mon vieux laptop capte beaucoup de bruit de fond.
Microfonul încorporat al laptopului meu vechi prinde mult zgomot de fundal.
Le microphone capte surtout le fondamental, tandis que les harmoniques sont plus faibles.
Microfonul surprinde în special fundamentala, în timp ce armonicele sunt mai slabe.
Sans échantillonnage correctement configuré, le microphone enregistre des sons déformés et désagréables.
Fără o eșantionare configurată corect, microfonul înregistrează sunete distorsionate și neplăcute.
Le microphone doit être légèrement orienté vers le bas pour mieux capter la voix.
Microfonul trebuie să fie ușor orientat în jos ca să preia mai bine vocea.
Le chanteur règle rapidement son microphone sans fil avant que le concert ne commence.
Cântărețul își reglează rapid microfonul wireless înainte să înceapă concertul.
Approche le microphone de ta bouche, sinon personne n'entendra ton discours important.
Apropie microfonul de gură, altfel nimeni nu îți va auzi discursul important.
Elle a oublié d'activer le microphone intégré avant de commencer sa présentation virtuelle.
A uitat să pornească microfonul încorporat înainte să-și înceapă prezentarea online.
Le téléphone possède un microphone intégré très sensible, pratique pour enregistrer les concerts.
Telefonul are un microfon încorporat foarte sensibil, ideal pentru a înregistra concerte.
Sans microphone, le discours du maire n'était pas audible pour la foule rassemblée.
Fără microfon, discursul primarului nu se auzea pentru mulțimea adunată.
Ils installent un microphone sans fil sur la caméra pour améliorer la qualité du son.
Ei montează un microfon wireless pe cameră pentru a îmbunătăți calitatea sunetului.
Ils ont caché un petit microphone dans la voiture pour enregistrer la conversation secrète.
Au ascuns un microfon mic în mașină ca să poată înregistra conversația secretă.