Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minima
Geflecteerde vorm van minimum
Vertaling van "minima" in Roemeens
La nouvelle convention collective de travail améliore les salaires minima dans tout le secteur.
Noul contract colectiv de muncă crește salariile minime în tot sectorul.
À la radio, l'économiste s'est déclaré favorable à une hausse limitée des salaires minima.
La radio, economistul și-a exprimat sprijinul pentru o creștere moderată a salariilor minime.
La branche professionnelle du bâtiment a signé un nouvel accord sur les salaires minima régionaux.
Ramura de dialog social din construcții a semnat un nou acord privind salariile minime la nivel regional.
La directive sur la taxation de l'énergie fixe les niveaux minima de taxation applicables aux produits énergétiques.
Directiva privind impozitarea energiei prevede niveluri minime de impozitare pentru produsele energetice.
La convention collective de la métallurgie impose des minima salariaux plus élevés que le code du travail.
Contractul colectiv de muncă din metalurgie prevede salarii minime mai mari decât cele stabilite de codul muncii.
Dans des minima garantis de distribution de nouveaux films européens non-nationaux.
în garanții minime de distribuție a noilor filme europene nenaționale
En ce qui concerne les mélanges de combustibles, les niveaux minima sont applicables aux produits finals.
În ceea ce privește amestecurile de combustibili, nivelurile minime sunt aplicabile produselor finale.
Les engagements annuels minima exprimés en termes de valeur peuvent être libellés dans la devise choisie par la partie.
Angajamentele anuale minime în termeni de valoare pot fi exprimate în moneda aleasă de către parte.
Les contributions destinées à remplir les engagements annuels minima devraient être faites exclusivement sous forme de dons, lorsque cela est possible.
Contribuțiile realizate pentru îndeplinirea angajamentelor anuale minime ar trebui să fie efectuate exclusiv sub formă de donație, ori de câte ori este posibil.
La tendance négative peut être vue sur le graphique, mis en évidence par la formation d'un canal avec des minima et des maxima inférieurs et supérieurs.
Tendința negativă poate fi văzută în grafic, evidențiată prin formarea unui canal cu minime și maxime inferioare și inferioare.
que, toutefois, une franchise qui dépasserait le montant des frais minima d'emballage pourrait provoquer des exportations spéculatives en petits emballages
întrucât, cu toate acestea, scutirea care depășește valoarea cheltuielilor minime de ambalare poate să genereze exporturi speculative în ambalaje mici
souligne la nécessité de mettre à jour l'actuel train de critères minima concernant la formation professionnelle compte tenu des avancées scientifiques et techniques
subliniază necesitatea actualizării setului existent de norme privind cerințele minime de formare profesională, în funcție de progresul științific și tehnic
Le secrétariat communique les engagements annuels minima à jour à toutes les parties le plus rapidement possible et au plus tard le premier jour de janvier de chaque année.
Secretariatul comunică tuturor părților angajamentele anuale minime actualizate, în cel mai scurt timp posibil și cel târziu în prima zi a lunii ianuarie a fiecărui an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met minima: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor minima in het Frans
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 52 ms.
