Tel serait, en particulier, le cas lorsque des modifications importantes sont apportées aux documents de marché.
Această situație ar putea să apară în special în cazul în care se efectuează modificări semnificative ale documentelor achiziției.
Le ministre peut agréer l'accord, mais il peut aussi demander des modifications importantes.
Ministrul poate aproba acordul, dar poate la fel de bine să ceară modificări substanțiale.
Pour ce qui est des émissions gazeuses, il convient d'inclure les moteurs soumis à des modifications importantes.
În ceea ce privește emisiile de gaze, ar trebui incluse motoarele care au făcut obiectul unor modificări substanțiale.
Le conseil d'administration n'a pas voulu approuver le contrat sans quelques modifications importantes.
Consiliul de administrație nu a vrut să aprobe contractul fără câteva modificări importante.
Le conseil municipal a demandé des modifications importantes au plan envisagé pour le centre-ville.
Consiliul local a cerut modificări importante ale planului propus pentru centrul orașului.
Avant de devenir signataire de la convention, la maire a demandé plusieurs modifications importantes.
Înainte să devină semnatară a convenției, primărița a cerut introducerea mai multor modificări importante.
La phase de livraison sera retardée si le client demande encore des modifications importantes.
Etapa de livrare va fi amânată dacă clientul mai cere încă modificări importante.
Le client a demandé plusieurs modifications importantes dès le début de projet.
Clientul a cerut mai multe modificări importante chiar din faza de început a proiectului.
Le tableur signale qu'un classeur non enregistré contient encore des modifications importantes.
Foaia de calcul semnalează că un registru de lucru nesalvat mai conține modificări importante.
Avant de signer l'accord de publication, son agent littéraire a demandé des modifications importantes.
Înainte să semneze contractul de publicare, agentul ei literar a cerut modificări importante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.