Le détective a collé un petit mouchard électronique sous la table du restaurant.
Detectivul a lipit un mic microfon de ascultare sub masa din restaurant.
Un mouchard peut être en ligne direct avec l'esprit de votre ennemi.
Un microfon poate fi o linie directă în mintea inamicului tău.
Un mouchard qui a pris sur lui de décider à quelles lois obéir.
Un turnător care și-a luat sarcina să hotărască ce legi să respecte.
Ne t'inquiète pas, personne ne t'a étiqueté comme mouchard.
Nu-ți face grij, nimeni nu te va eticheta ca informator.
Regarde, chérie, on a un mouchard chez nous.
Venant de la personne qui a mis un mouchard sur elle.
Spune un tip care a plantat un microfon asupra ei.
Idéalement, un mouchard ne devrait jamais être vu par personne.
Într-o situație ideala, un microfon nu ar trebui văzut de nimeni.
Ce mouchard va pouvoir m'aider à sortir de là.
Acest informator ar putea ajuta sa ma meciul.
Un mouchard a retracé un témoin qui m'évite.
În informator mi-a servit un martor ocular care mă evită.
Ces dossiers contiennent le nom d'un mouchard dans votre organisation.
Dosarul conține numele unui informator din organizația ta.
Je vais lui donner un mouchard en échange de la distribution.
O să-i dau un informator în schimbul distribuției.
Je devrais vérifier que tu n'as pas de mouchard.
Ar trebui să te verific de microfon.
Il ne suffit pas qu'il ai l'air d'un mouchard.
Nu este suficient să arate a microfon.