Le graphique montre clairement un optimum unique, ce qui simplifie beaucoup l'analyse.
Graficul arată clar un optim unic, ceea ce simplifică mult analiza.
Selon le médecin, l'optimum pour ton genou serait une reprise du sport très progressive.
După părerea medicului, pentru genunchiul tău ar fi optim să reiei sportul foarte treptat.
J'ai le plaisir de vous informer que la température a atteint Optimum.
Sunt încântat să raportez că temperatura e din nou la optimum.
Optimum est un grand motif volumétrique de couleur pastel épaisse.
Optimum este un model volumetric mare, cu o culoare pastel groasă.
Cette configuration n'est pas l'optimum global, seulement une solution acceptable.
Această configurație nu reprezintă optimul global, ci doar o soluție acceptabilă.
Dans ce problème, l'optimum correspond au minimum de la distance entre deux droites.
În această problemă, optimul corespunde minimului distanței dintre două drepte.
Pour ce problème de rentabilité, l'optimum correspond au bénéfice maximal réalisable.
Pentru problema de rentabilitate, optimul corespunde profitului maxim care poate fi obținut.
Les étudiants cherchent graphiquement l'optimum en repérant le creux de la parabole.
Studenții caută grafic optimul, identificând punctul cel mai de jos al parabolei.
Le logiciel de calcul affiche l'optimum de la fonction après quelques itérations seulement.
Programul de calcul afișează optimul funcției după doar câteva iterații.
Pour déterminer l'optimum global, il faut comparer toutes les valeurs critiques de la fonction.
Pentru a stabili optimul global, trebuie să comparăm toate valorile critice ale funcției.
Pour un carré, l'optimum de surface est atteint quand tous les côtés sont égaux.
În cazul unui pătrat, se atinge suprafața optimă atunci când toate laturile sunt egale.
Pour trouver l'optimum, le professeur nous a demandé de dériver cette fonction polynomiale.
Ca să găsim punctul de optim, profesorul ne-a cerut să derivăm această funcție polinomială.
On peut parfois avoir plusieurs points d'optimum, surtout pour des fonctions périodiques.
Uneori pot exista mai multe puncte de optim, mai ales în cazul funcțiilor periodice.