Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peint
Vertaling van "peint" in Roemeens
Definitie
Chaque enfant a peint une citrouille différente pour décorer la salle de classe.
Fiecare copil a pictat un dovleac diferit pentru a decora sala de clasă.
Les enfants ont peint le ciel en imitant exactement les couleurs de la photo originale.
Copiii au pictat cerul folosind exact aceleași culori ca în fotografia originală.
Elle a peint seulement l'embout du bâton pour marquer la bonne longueur.
A vopsit doar capătul bățului, ca să marcheze lungimea potrivită.
Attention à ne pas faire une marque sur le mur fraîchement peint.
Ai grijă să nu lași un semn pe peretele proaspăt vopsit.
Ils ont peint un drapeau tricolore sur le mur pour célébrer la fête nationale.
Au desenat pe perete un steag tricolor ca să sărbătorească ziua națională.
Le ruban adhésif a laissé une marque collante sur le mur fraîchement peint.
Banda adezivă a lăsat o urmă lipicioasă pe peretele proaspăt vopsit.
Il a peint les murs de sa chambre d'un joli ton mauve.
Şi-a vopsit pereţii din dormitor într-o nuanţă plăcută de lila.
Il a découvert une petite marque rouge sur le mur fraîchement peint.
A descoperit o mică urmă roșie pe peretele proaspăt vopsit.
On a peint le plafond avant de fixer le nouveau lustre dans le séjour.
Am vopsit tavanul înainte să montăm noul candelabru în living.
Ils ont peint la façade avec une teinte foncée qui absorbe beaucoup la lumière.
Au vopsit fațada într-o nuanță închisă, care absoarbe foarte multă lumină.
Nous devons ventiler la chambre après avoir peint les murs avec cette peinture forte.
Trebuie să aerisim camera după ce am vopsit pereții cu această vopsea puternică.
Le kiosque à musique, récemment peint, attire plus de musiciens qu'auparavant.
Foișorul muzical, proaspăt vopsit, atrage acum mai mulți muzicieni decât înainte.
La jardinière repose sur un support en métal ajouré peint en noir mat.
Jardiniera stă pe un suport din metal traforat, vopsit în negru mat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met peint: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
papier peint n.
hârtie tapet
"Elle a choisi un papier peint à fleurs pour sa chambre."
être peint en jaune v.
a fi vopsit în galben
"La façade de la maison va être peinte en jaune ce printemps."
non peint adj.
nevopsit
"Le mur non peint garde sa couleur naturelle de béton."
pose de papier peint n.
montare de tapet · aplicare de tapet
"La pose de papier peint dans le salon a duré toute la journée."
poser du papier peint v.
a pune tapet · a monta tapet
"Il va poser du papier peint dans la chambre ce week-end."
Synoniemen voor peint in het Frans
Suggesties
papier peint
+10k
peint à la main
700
non peint
320
peint en blanc
670
avoir peint
510
bois peint
380
plafond peint
230
peint à la bombe
100
Resultaten: 3432. Exact: 3432. Verstreken tijd: 44 ms.
