Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pelliculenf
View images
Vertaling van "pellicule" in Roemeens
Definitie
Cette cire pour meubles sent bon et laisse une fine pellicule protectrice.
Ceara asta pentru mobilă miroase plăcut și lasă un film subțire de protecție.
Le photographe a chargé une pellicule photo noir et blanc pour ce portrait classique.
Fotograful a încărcat un film foto alb-negru pentru acest portret clasic.
Le temps a déposé une pellicule noirâtre sur les pierres de la façade ancienne.
Trecerea timpului a lăsat pe pietrele fațadei vechi o peliculă înnegrită.
La soupe semblait pas très ragoûtante, avec cette étrange pellicule à la surface.
Supă nu părea deloc apetisantă, cu pelicula aceea ciudată la suprafață.
Il remplace le couvercle perdu par une pellicule plastique bien serrée.
În locul capacului pierdut, pune o folie alimentară bine întinsă.
Je mets toujours une pellicule plastique sur la pâte à pizza pendant la levée.
Pun întotdeauna o folie alimentară peste aluatul de pizza cât timp crește.
Le photographe développa la pellicule sans lumière pour ne pas l'abîmer.
Fotograful a developat filmul în întuneric total, ca să nu-l strice.
Elle tend une pellicule plastique sur le moule avant de verser la préparation liquide.
Întinde o folie alimentară peste tavă înainte să torni compoziția lichidă.
Une pellicule huileuse flottait sur la mer, signe évident de pollution récente.
Pe mare plutea o peliculă uleioasă, semn clar al unei poluări recente.
Pour obtenir une projection nette, on doit placer la pellicule exactement au focus.
Pentru a obține o proiecție clară, pelicula trebuie plasată exact în focar.
Quand on laisse reposer le latex, une fine pellicule se forme à la surface.
Când lași latexul să stea, se formează o peliculă fină la suprafață.
Le fromage est si gras qu'il laisse une fine pellicule brillante sur les doigts.
Brânza e atât de grasă încât lasă pe degete o peliculă subțire și lucioasă.
Le ciment se dépose autour de chaque grain, comme une pellicule solide et continue.
Cimentul se depune în jurul fiecărei granule, ca o peliculă solidă și continuă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pellicule
peliculă
peliculă
peliculă
Uitdrukkingen met pellicule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
pellicule plastique n.
folie de plastic
"Elle recouvre le plat avec de la pellicule plastique."
pellicule de film n.
film fotografic · peliculă fotografică
"Il a chargé une nouvelle pellicule de film dans son appareil."
pellicule photo n.
film fotografic
"Il a acheté une pellicule photo pour son appareil argentique."
boîte de pellicule n.
cutie de film
"Il a ouvert la boîte de pellicule dans la chambre noire."
développement d'une pellicule n.
developarea unei pelicule
"Le développement d'une pellicule se fait dans une chambre noire."
pellicule à contraste élevé n.
peliculă cu contrast ridicat
"Le photographe utilise une pellicule à contraste élevé pour son projet artistique."
pellicule de cinéma n.
peliculă de film
"Le projectionniste charge la pellicule de cinéma dans l'appareil."
pellicule négative n.
film negativ · peliculă negativă
"Le photographe examine la pellicule négative avant de faire les tirages."
pellicule perforée n.
peliculă perforată
"La pellicule perforée glisse dans le projecteur grâce à ses perforations."
pellicule photographique n.
film fotografic
"Il a chargé une pellicule photographique dans son appareil vintage."
pellicule sensible n.
peliculă sensibilă
"Il a chargé une pellicule sensible dans son appareil photo argentique."
pellicule vierge n.
film neexpus · peliculă neexpusă
"Le photographe charge une pellicule vierge dans son appareil."
pellicule cellulosique n.
folie celulozică
"Cette pellicule cellulosique protège parfaitement les aliments frais."
pellicule inversible n.
film inversibil
"Il utilisait une pellicule inversible pour faire des diapositives de vacances."
pellicule pour rayons X n.
film pentru raze X
"Le technicien place la pellicule pour rayons X sous le patient."
pellicule rapide n.
film rapid · peliculă rapidă
"J'utilise une pellicule rapide pour photographier en intérieur sans flash."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pellicule in het Frans
Suggesties
Resultaten: 798. Exact: 798. Verstreken tijd: 32 ms.
