Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plasmanm
View images
Vertaling van "plasma" in Roemeens
Definitie
Dans le plasma, chaque ion se déplace librement parmi les électrons.
În plasmă, fiecare ion se mișcă liber printre electroni.
Le médecin remercie chaleureusement le donneur de plasma pour son geste solidaire.
Medicul îi mulţumeşte călduros donatorului de plasmă pentru gestul său de solidaritate.
Elle est bloquée dans le plasma parce que je l'ai laissée.
Ea este prins în verde, deoarece am lăsat-o acolo.
Ces araignées ne sont pas faites pour vivre longtemps en dehors du plasma.
Acești păianjeni nu trebuiau să supraviețuiască mult timp în afara verde.
Pendant la production, il est compacté à l'état de plasma.
În timpul producției, acesta este compactat la starea de plasmă.
On a aussi construit cet injecteur qui produit le plasma de départ.
Am construit şi acest injector, ce realizează plasma necesară maşinăriei.
Le tueur a utilisé un couteau au plasma pour forcer l'entrée.
Ucigașul a folosit un tăietor cu plasmă pentru a obține intrarea.
Ils ont appris comment garder le plasma chauffé dans un champ magnétique.
Ei au învățat cum să păstreze plasma încălzită într-un câmp magnetic.
Cet réactif est uniquement utilisée pour les tests de sérum et de plasma.
Acest reactiv se folosește numai pentru testele de ser și plasmă.
Le donneur de plasma doit remplir un questionnaire de santé avant chaque séance de prélèvement.
Donatorul de plasmă trebuie să completeze un chestionar medical înainte de fiecare recoltare.
À la clinique, un donneur de plasma attend patiemment que l'infirmière installe l'aiguille.
La clinică, un donator de plasmă aşteaptă liniştit ca asistenta să îi pună acul.
Nous avons installé un nouvel écran à plasma dans le salon pour regarder les films.
Am instalat un nou ecran cu plasmă în sufragerie ca să ne uităm la filme.
Les enfants jouent souvent à la console sur l'écran à plasma du séjour le week-end.
Copiii se joacă des la consolă pe ecranul cu plasmă din living, în weekend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of plasma
plasma
Uitdrukkingen met plasma: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
affichage plasma n.
afişaj cu plasmă · ecran cu plasmă
"Cet ancien téléviseur utilise un affichage plasma de 50 pouces."
donneur de plasma n.
donator de plasmă
"Le donneur de plasma doit respecter certaines conditions de santé strictes."
écran à plasma n.
ecran cu plasmă
"L'écran à plasma de 50 pouces offre des couleurs vives et contrastées."
écran plasma n.
ecran cu plasmă
"Il a acheté un écran plasma de 50 pouces pour son salon."
plasma sanguin n.
plasmă sanguină
"Le plasma sanguin transporte les nutriments dans tout le corps."
projection au plasma n.
proiecție cu plasmă
"Ce téléviseur utilise la projection au plasma pour afficher les images."
téléviseur plasma n.
televizor cu plasmă
"Le téléviseur plasma offre des couleurs plus vives que l'ancien modèle."
coupage au plasma n.
tăiere cu plasmă
"L'atelier utilise le coupage au plasma pour découper les plaques d'acier."
dérivé de plasma n.
derivat de plasmă
"L'hôpital a commandé des dérivés de plasma pour traiter les patients."
lampe à plasma n.
lampă cu plasmă
"La lampe à plasma projette des filaments colorés sur ses parois."
plasma astrophysique n.
plasmă astrofizică
"Le plasma astrophysique constitue la majorité de la matière visible dans l'univers."
plasma de fusion n.
plasmă de fuziune
"Les scientifiques étudient le plasma de fusion pour produire de l'énergie propre."
plasma quark-gluon n.
plasmă quark-gluon
"Le plasma quark-gluon existait dans l'univers primordial."
plasma séminal n.
plasmă seminală
"Le plasma séminal facilite le déplacement des spermatozoïdes dans l'appareil reproducteur féminin."
propulsion à plasma n.
propulsie cu plasmă
"La sonde utilise une propulsion à plasma pour son voyage vers Mars."
soudage au plasma n.
sudare cu plasmă
"L'ouvrier utilise le soudage au plasma pour assembler les pièces d'acier."
soudage plasma n.
sudare cu plasmă · sudare cu arc de plasmă
"L'artisan utilise le soudage plasma pour assembler ces pièces métalliques."
torche plasma n.
torță cu plasmă
"L'ouvrier utilise une torche plasma pour découper la plaque d'acier."
plasma thermonucléaire n.
plasmă termonucleară
"Le plasma thermonucléaire permet de reproduire les réactions du soleil."
soudage à l'arc plasma n.
sudare cu arc plasma
"L'artisan utilise le soudage à l'arc plasma pour assembler les pièces d'acier inoxydable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plasma in het Frans
Suggesties
écran plasma
1250
écran à plasma
220
écrans plasma
210
découpe plasma
180
conduit à plasma
160
canon à plasma
100
Resultaten: 2034. Exact: 2034. Verstreken tijd: 32 ms.
