Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
portable
View images
Vertaling van "portable" in Roemeens
Definitie
Elle vérifie deux fois le papier avant de composer un numéro sur son portable.
Ea verifică de două ori biletul înainte să formeze un număr pe mobil.
Elle a ajouté ton nouveau numéro de portable dans son répertoire hier soir.
Aseară ți-a trecut noul număr de mobil în agenda ei telefonică.
En camping, ils utilisent un petit allume-gaz portable pour faire chauffer le café.
La camping folosesc un mic aprinzător portabil ca să încălzească cafeaua.
Ce système audio portable fonctionne sur batterie et se connecte facilement au téléphone.
Sistemul audio portabil merge pe baterie și se conectează foarte ușor la telefon.
Ce détecteur portable permet de révéler la présence de substances dangereuses dans l'air.
Acest detector portabil poate identifica prezența substanțelor periculoase din aer.
Ce chargeur portable alimente mon téléphone lorsque je voyage en train ou en avion.
Acest încărcător portabil îmi alimentează telefonul când călătoresc cu trenul sau cu avionul.
Le technicien vérifie la puissance de chaque sous-porteuse avec un analyseur de spectre portable.
Tehnicianul verifică puterea fiecărei subpurtătoare cu ajutorul unui analizor de spectru portabil.
Cette machine à glaçons portable est idéale pour le camping ou les petits appartements.
Acest aparat de făcut gheață portabil este ideal pentru camping sau pentru garsoniere.
Le contrôleur des transports a contrôlé chaque billet avec une petite machine électronique portable.
Controlorul de bilete a verificat fiecare tichet cu un mic aparat electronic portabil.
Avant la réunion secrète, ils ont vérifié la salle avec un appareil anti-espion portable.
Înainte de ședința secretă, au verificat încăperea cu un dispozitiv portabil anti-espion.
Ce lecteur de musique portable tient toute la journée sans avoir besoin d'être rechargé.
Acest player de muzică portabil ține toată ziua fără să fie nevoie să-l încarci.
Elle oublie souvent son portable à son bureau et doit revenir le récupérer.
Îşi uită des telefonul mobil la birou şi trebuie să se întoarcă după el.
Il sera joignable sur son portable, mais pas par courriel ce week-end.
Va putea fi contactat pe mobil, dar nu şi pe e-mail weekendul acesta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of portable
laptop
telefon mobil
Uitdrukkingen met portable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
appareil portable n.
dispozitiv portabil
"Mon appareil portable me permet de rester connecté même en voyage."
chargeur portable n.
încărcător portabil
"J'ai acheté un chargeur portable pour mon voyage en camping."
console de jeu portable n.
consolă de joc portabilă
"Ma console de jeu portable me permet de jouer dans le train."
numéro de portable n.
număr de telefon mobil
"Peux-tu me donner ton numéro de portable pour que je t'appelle ?"
ordinateur portable n.
laptop · calculator portabil
"Il emmène son ordinateur portable en voyage pour travailler."
téléphone portable n.
telefon mobil
"Elle a oublié son téléphone portable à la maison ce matin."
! accro du portable n.
dependent de telefon
"Marc est un vrai accro du portable, il regarde son écran toutes les minutes."
batterie portable n.
baterie portabilă
"J'ai acheté une batterie portable pour recharger mon téléphone en voyage."
console portable n.
consolă portabilă
"Il joue sur sa console portable dans le train."
disque dur portable n.
hard disk portabil
"Il sauvegarde ses photos sur son disque dur portable."
enceinte portable n.
boxă portabilă
"J'ai acheté une enceinte portable pour écouter de la musique dehors."
équipement portable n.
echipament portabil
"L'équipement portable permet de travailler partout."
imprimante portable n.
imprimantă portabilă
"J'ai acheté une imprimante portable pour mes voyages d'affaires."
mini-portable n.
mini-laptop
"Il a acheté un mini-portable pour voyager facilement."
portable à clapet n.
telefon flip · telefon cu clapetă
"Mon ancien portable à clapet était plus résistant que mon smartphone actuel."
réfrigérateur portable n.
frigider portabil
"Nous avons emporté notre réfrigérateur portable pour le pique-nique."
application portable n.
aplicație portabilă
"J'utilise une application portable sur ma clé USB."
dispositif portable n.
dispozitiv portabil
"Mon dispositif portable me permet de travailler dans le train."
missile portable n.
rachetă portabilă
"Le soldat a tiré un missile portable sur l'hélicoptère ennemi."
numéro portable n.
număr portat · număr portabil
"J'ai gardé mon numéro portable en changeant d'opérateur mobile."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor portable in het Frans
Suggesties
numéro de portable
2970
console portable
290
ordinateur portable
+10k
téléphone portable
+10k
appareil portable
1090
Resultaten: 9622. Exact: 9622. Verstreken tijd: 55 ms.
