Vertaling van "profile" in Roemeens
Donc vous avez créé le faux profile pour les faire rompre.
Deci ai inventat profilul fals ca să-i desparți.
Wylie avait suggéré de créer un faux profile.
Wylie a sugerat să construim profilul fals.
À travers la fumée, la forme d'un hélicoptère se profile au-dessus.
Prin fum, forma unui elicopter se profilează deasupra noastră.
Au bout de la route déserte, une petite maison se profile soudain.
La capătul drumului pustiu, o căsuță mică se profilează pe neașteptate.
Au loin, la ligne des collines se profile sous le ciel orageux menaçant.
În depărtare, linia colinelor începe să se contureze sub cerul înnorat.
En regardant bien, la structure du pont se profile sous l'eau limpide.
Privind atent, structura podului începe să se contureze sub apa limpede.
Peu à peu, la silhouette des montagnes se profile à l'horizon orangé.
Treptat, silueta munților se profilează la orizontul colorat în portocaliu.
Dans la nuit claire, la cathédrale se profile nettement contre le ciel sombre.
În noaptea senină, catedrala se profilează clar pe cerul întunecat.
Au-dessus de la mer, la côte italienne se profile à l'horizon lointain.
Deasupra mării, coasta italiană începe să se contureze la orizontul îndepărtat.
À mesure qu'on avance, la façade de la cathédrale se profile nettement.
Pe măsură ce înaintăm, fațada catedralei începe să se contureze clar.
Sur le mur, l'ombre d'un arbre se profile doucement au crépuscule.
Pe perete, umbra unui copac începe să se contureze ușor la crepuscul.
En approchant du port, un gigantesque paquebot se profile devant nous.
Apropiindu-ne de port, un pachebot gigantic se profilează în fața noastră.
Dans la pénombre, le visage du vieil homme se profile peu à peu.
În semiîntuneric, chipul bătrânului începe treptat să se contureze.