Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
profiter
Nous avons payé pour nos voisins, afin qu'ils puissent profiter du spectacle.
Am plătit pentru vecinii noștri, ca să se poată bucura de spectacol.
Quelques fois, il laisse son téléphone éteint pour profiter du silence.
Câteodată îşi lasă telefonul închis ca să se bucure de linişte.
Le chat dort toujours tout près de la fenêtre pour profiter du soleil.
Pisica doarme mereu chiar lângă fereastră ca să stea la soare.
Ils ne se sont pas privés de profiter du buffet à volonté.
Nu s-au dat în lături să profite din plin de bufetul suedez.
Je pars en randonnée dimanche, viens profiter du grand air avec moi.
Duminică merg în drumeție, vino să te bucuri de aerul curat.
On a une piscine gonflable dans le jardin, viens profiter un peu.
Avem o piscină gonflabilă în curte, vino să te bucuri puțin.
On part en week-end à la montagne, viens profiter du chalet chauffé.
Plecăm la munte în weekend, vino să profiți de cabana încălzită.
Livraison gratuite ce week-end, viens profiter avant la fin de la promotion.
Transport gratuit weekendul acesta, profită acum înainte să se termine promoția.
Sa façon de profiter des plus vulnérables me soulève le cœur profondément.
Felul în care profită de cei vulnerabili îmi întoarce stomacul profund.
Elle marche lentement pour profiter du paysage autour du lac tranquille.
Merge încet ca să se bucure de peisajul din jurul lacului liniștit.
Tu sais que je préfère tirer droit plutôt que profiter des failles du système.
Știi că prefer să acționez corect decât să profit de lacunele sistemului.
Elle veut profiter du voyage pour prendre des photos et améliorer son français.
Vrea să profite de călătorie făcând fotografii și exersându-și franceza.
On a tourné le film hors saison pour profiter des rues complètement vides.
Am filmat în afara sezonului ca să profităm de străzile complet goale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met profiter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
en profiter v.
a se bucura din plin
"Les vacances passent vite, il faut en profiter au maximum."
profiter de l'élan v.
a profita de elan
"L'équipe doit profiter de l'élan pour marquer un autre but."
profiter du système v.
a profita de sistem
"Il sait profiter du système fiscal pour réduire ses impôts."
profiter de l'aubaine v.
a profita de ocazie
"Il a profité de l'aubaine pour acheter cette maison à bas prix."
profiter de la manne v.
a profita de ocazie
"Les commerçants vont profiter de la manne touristique cet été."
profiter de la vague v.
a profita de val · a valorifica oportunitatea
"L'entreprise a su profiter de la vague écologique pour développer ses ventes."
profiter d'une offre v.
a profita de o ofertă
"Je vais profiter d'une offre spéciale pour acheter ce téléphone."
profiter du paysage v.
a se bucura de peisaj
"Nous nous sommes arrêtés pour profiter du paysage magnifique."
profiter du soleil v.
a profita de soare
"Nous allons profiter du soleil sur la terrasse cet après-midi."
profiter du voyage v.
a profita de călătorie
"Il faut profiter du voyage pour découvrir la culture locale."
! viens profiter exp.
Vino să te bucuri
"Viens profiter de la plage avec nous ce week-end !"
profiter au maximum v.
a profita la maximum
"Il faut profiter au maximum de ces vacances en famille."
profiter d'une occasion v.
a profita de o ocazie
"Il a décidé de profiter d'une occasion pour changer de travail."
profiter d'une tendance v.
a profita de
"L'entreprise a su profiter d'une tendance écologique pour développer ses ventes."
profiter de ce que v.
a profita de faptul că
"Il a profité de ce que son patron était absent pour partir tôt."
profiter de l'ambiance v.
a se bucura de atmosferă
"Nous avons décidé de profiter de l'ambiance festive du marché de Noël."
profiter de l'avantage v.
a profita de avantaj
"L'équipe a su profiter de l'avantage numérique pour marquer un but."
profiter de l'instant v.
a trăi clipa
"Elle décide de profiter de l'instant et danse sous la pluie."
profiter de l'instant présent v.
a trăi clipa · a se bucura de momentul prezent
"Il faut profiter de l'instant présent au lieu de toujours s'inquiéter."
profiter de l'occasion v.
a profita de ocazie
"Il faut profiter de l'occasion pour visiter ce musée gratuit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor profiter in het Frans
Suggesties
profiter pleinement
4580
profiter de la vie
3480
profiter au maximum
1720
profiter du paysage
1020
viens profiter
450
profiter de
+10k
Resultaten: 6368. Exact: 6368. Verstreken tijd: 55 ms.
