Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
profiter pleinement
Definitie
Vertaling van "profiter pleinement" in Roemeens
Definitie
se bucure pe deplin
se bucure cu adevărat
vă bucura pe deplin
profita din plin
să te bucuri cu adevărat
să profite la maximum
să profite din plin
să beneficieze pe deplin
să profiți la maximum
Pour profiter pleinement du grand marché, les États harmonisent certaines règles économiques et fiscales.
Pentru a beneficia pe deplin de piața unică, statele își armonizează anumite reguli economice și fiscale.
Le soleil brille toute la journée, sortons en ville pour en profiter pleinement.
Soarele strălucește toată ziua, hai în oraș să profităm din plin de el.
Son faible sens de l'odorat l'empêche de profiter pleinement des arômes du repas.
Simțul lui slab al mirosului nu-l lasă să se bucure cu adevărat de aromele mâncării.
Nous avons quelques jours de liberté, on devrait vraiment en profiter pleinement.
Avem câteva zile libere, ar trebui într-adevăr să ne bucurăm de asta din plin.
Nous avons organisé notre journée afin de profiter pleinement des réductions annoncées par le magasin.
Ne-am organizat ziua astfel încât să profităm la maximum de reducerile anunțate de magazin.
La timidité excessive peut empêcher certaines personnes de profiter pleinement des occasions sociales.
O timiditate exagerată poate împiedica unele persoane să se bucure cu adevărat de ocaziile de socializare.
Le capitaine ordonne d'ajuster les voiles afin de profiter pleinement du vent arrière.
Căpitanul ordonă să se regleze velele ca să profite din plin de vântul din spate.
Notre masseuse vous invite à profiter pleinement d'un moment de détente.
Maseuză noastră vă invită să se bucure de un moment de relaxare.
Il aide les parents à profiter pleinement des éléments éducatifs de nos produits.
Ajută părinţii să profite în totalitate de elementele educaţionale ale produselor noastre.
Ils ont loué des vélos afin de profiter pleinement du paysage côtier pendant leurs vacances.
Au închiriat biciclete ca să se bucure din plin de peisajul de pe coastă în vacanță.
Nous avons choisi un écran panoramique pour profiter pleinement des films en haute définition.
Am ales un ecran panoramic ca să ne bucurăm din plin de filmele în înaltă definiție.
Elle a accepté ce poste à l'étranger pour profiter pleinement des opportunités professionnelles offertes.
A acceptat acest post în străinătate ca să profite la maximum de oportunitățile profesionale de acolo.
Vous pouvez maintenant profiter pleinement du jeu pour deux combats.
Acum vă puteți bucura pe deplin de joc pentru două lupte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor profiter pleinement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 55 ms.
