Le gouvernement tente d'enrayer la montée du chômage en lançant de nouveaux programmes de formation.
Cette fondation finance des programmes de formation pour les personnes en difficulté professionnelle.
Această fundație finanțează programe de formare pentru persoanele aflate în dificultate profesională.
L'école s'impose une norme d'excellence très élevée pour tous ses programmes de formation.
L'organe d'accréditation a envoyé une équipe d'experts pour évaluer les programmes de formation.
Une partie des fonds fédéraux est réservée aux programmes de formation professionnelle pour les chômeurs.
O parte din banii alocați de guvernul federal este destinată programelor de formare profesională pentru șomeri.
Je me réjouis également de l'initiative visant à organiser des programmes de formation des professionnels.
Les programmes de formation professionnelle aident à soutenir l'économie en réduisant le chômage.
Programele de formare profesională contribuie la consolidarea economiei prin reducerea șomajului.
En tant que diplômé du secondaire, tu peux déjà postuler à plusieurs programmes de formation.
Ca absolvent de liceu, poți deja să aplici la mai multe programe de formare.
Avec ses ressources considérables, la société finance de nombreux programmes de formation pour ses employés.
Cu resursele sale considerabile, compania finanțează numeroase programe de formare pentru angajați.
Les juges stagiaires doivent suivre des programmes de formation en droit communautaire.
Programele de formare în domeniul dreptului comunitar sunt obligatorii pentru judecătorii stagiari.
Le gouvernement espère faire baisser le chômage grâce à de nouveaux programmes de formation professionnelle.
Guvernul speră să reducă șomajul prin noi programe de formare profesională.
La redistribution des terres est souvent accompagnée de programmes de formation agricole pour les nouveaux propriétaires.
Reforma funciară este adesea însoțită de programe de formare agricolă pentru noii proprietari.
Cette association milite pour l'émancipation de la femme à travers des programmes de formation professionnelle.
Această asociație luptă pentru emanciparea femeii prin programe de formare profesională.