Le journaliste va questionner le maire sur les nouveaux projets de rénovation urbaine.
Jurnalistul îl va întreba pe primar despre noile proiecte de renovare urbană.
Pendant l'entretien, le recruteur va questionner les candidats sur leurs expériences précédentes.
În timpul interviului, recrutorul îi va întreba pe candidați despre experiența lor anterioară.
Je vais aller questionner l'autre unique témoin dans cette affaire.
Mă duc să interoghez alt martor unic din acest caz.
Vous n'aviez pas le droit de questionner ma cliente chez elle.
Nu aveați dreptul să îmi interogați clienta în casa acesteia.
Notre travail est de l'aimer sans questionner son plan.
Treaba noastră e să-L iubim, fără a pune la îndoială planul Său.
Les élèves commencent à questionner le professeur sur la date précise de l'examen final.
Elevii au început să-l întrebe pe profesor când va avea loc exact examenul final.
Nous devrions questionner notre guide pour mieux comprendre les traditions locales de ce village.
Ar trebui să ne întrebăm ghidul ca să înțelegem mai bine tradițiile locale ale acestui sat.
Si tu veux progresser, il faut questionner ton entraîneur sur tes erreurs techniques.
Dacă vrei să progresezi, trebuie să-ți întrebi antrenorul unde greșești din punct de vedere tehnic.
Il vaudrait mieux ne pas trop les questionner sur leur passé.
Ar fi mai bine să nu-i întrebi prea multe despre trecutul lor.
Tout ce temps, je craignais de la questionner sur ta mère.
În tot acest timp, mi-a fost frică să întreb despre mama ta.
Je vais appeler les secours et ils vont me questionner.
Voi suna după ajutor, iar ei mă vor întreba ce s-a întâmplat.
Au lieu de me questionner, vous devriez me remercier.
Ar trebui să-mi mulțumiți, nu să mă interogați.
Je suis le dernier à qui tu devrais questionner sur la déco.
Eu sunt ultimul tip, ar trebui să întrebe despre mobilier decorativ.