Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rende
Geflecteerde vorm van rendre
View images
Definitie
Vertaling van "rende" in Roemeens
Definitie
La proposition mérite considération avant que le conseil ne rende son avis définitif.
Propunerea merită să fie analizată atent înainte ca consiliul să dea un verdict definitiv.
Avec ces preuves, il est probable que le juge rende une décision en leur faveur.
Cu dovezile astea, e probabil ca judecătorul să dea o decizie în favoarea lor.
Si elle doit rester ici, autant qu'elle se rende utile.
Dacă tot mai face purici pe-aici, măcar să se facă folositoare.
Je veux que tu trouves quelque chose qui te rende aussi heureux.
Îmi doresc să găsești ceva care să te facă la fel de fericit.
L'engendrement des traditions familiales se fait souvent sans qu'on s'en rende vraiment compte.
Transmiterea tradițiilor de familie are loc adesea fără să ne dăm cu adevărat seama.
Elle craint que son état amoureux la rende trop dépendante de l'attention de son partenaire.
Ea se teme ca îndrăgostirea asta să n-o facă prea dependentă de atenția partenerului ei.
Cappie mérite de trouver quelqu'un qui le rende heureux.
Cappie merită să găsească pe cineva care să-l facă fericit.
Il est prévu qu'il rende une déclaration publique dans la prochaine heure.
Este de așteptat sa facă o declarație publica în următoarea ora.
Je ferai tout mon possible pour qu'on te rende justice.
Voi face tot ce pot să ți se facă dreptate.
Il essaie d'exploiter nos amis pour que je lui rende sa liberté.
El încearcă să-și folosească prietenii Să mă facă să-l eliberez.
Non, supplier pour qu'on me rende mon job.
Nu. Mai mult pentru a implora să-mi dea vechea slujbă înapoi.
Je priais Saint Antoine pour qu'il me rende invisible.
Adică, mă rugam la sfântul Antoniu să mă facă invizibilă.
Le professeur reste suspendu jusqu'à ce que la commission disciplinaire rende sa décision.
Profesorul rămâne suspendat din funcție până când comisia de disciplină își anunță decizia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rende
rând de fân
Uitdrukkingen met rende: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor rende in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1407. Exact: 1407. Verstreken tijd: 37 ms.
