Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retransmis
Definitie
Vertaling van "retransmis" in Roemeens
Definitie
Le candidat a présenté son manifeste lors d'un grand meeting retransmis à la télévision nationale.
Candidatul și-a prezentat manifestul în cadrul unui mare miting transmis la televiziunea națională.
Les citoyens ont suivi en direct le vote nominal retransmis à la télévision nationale.
Cetățenii au urmărit în direct votul nominal transmis la televiziunea națională.
Le match de football sera retransmis ce soir sur la chaîne sportive régionale.
Meciul de fotbal va fi difuzat în această seară pe canalul sportiv regional.
Son discours a été retransmis à la radio, ce qui a augmenté sa popularité.
Discursul lui a fost difuzat la radio, ceea ce i-a sporit popularitatea.
Le message d'alerte a été immédiatement retransmis à toutes les stations de radio locales.
Mesajul de avertizare a fost imediat retransmis către toate posturile locale de radio.
Le match de basket est retransmis en live, sans aucun différé ni montage.
Meciul de baschet este retransmis în direct, fără niciun decalaj sau montaj.
Le service religieux a été retransmis à la télévision pour les personnes malades ou isolées.
Slujba a fost transmisă la televizor pentru cei bolnavi sau care trăiesc izolați.
Les techniciens vérifient chaque relai pour s'assurer que les signaux sont retransmis correctement.
Tehnicienii verifică fiecare releu pentru a se asigura că semnalele sunt retransmise corect.
Le service funèbre a été retransmis en ligne pour les proches vivant à l'étranger.
Slujba de înmormântare a fost transmisă online pentru rudele care locuiesc în străinătate.
Le carême prêché par cette religieuse célèbre est retransmis à la télévision nationale chaque soir.
Predicile de post ținute de această călugăriță cunoscută sunt difuzate în fiecare seară la televiziunea națională.
Le spectacle pour enfants sera retransmis gratuitement sur le site de la mairie.
Spectacolul pentru copii va fi difuzat gratuit pe site-ul primăriei.
Grâce au partenariat, le tournoi sera retransmis dans plus de cinquante pays différents.
Datorită parteneriatului, turneul va fi difuzat în peste cincizeci de țări diferite.
Le match sera retransmis en haute définition sur cette chaîne sportive ce soir.
Meciul va fi difuzat în înaltă definiție pe acest post de sport în seara asta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met retransmis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor retransmis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 34 ms.
